[þë¡][¨Òͪå][þõÂú¾]

ÍÌëÍÊ óåÝ

:445 Ížïð §úÊÅ
îÍé› ìóÒÍ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ öÍú̓ óž› ¨ÍÙÅ
 îœíÒí› …úíÝ ûÒóï ¨ÍÙÅ …é œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ
èúÊÏð ýÍú« öÊðž œÒðóé ͼÊÍó; ýÍúï ý› ûé ØÍÝ þð
äœÞï þøóƒ þ«õéÍ ¨ÍÊç ó» öÊðž öó œúœïÍå ¿þƒ œí›ó ¨ÏÝ öÊœúÏ
—ýÊÍé
(öóéÔï š ûçªúž) 
:446 Ížïð §úÊÅ
òú¶ þ«Íé ¨ú›óÍ þÒ Êí›ó þð¾› …ðÝ …íí› ûÙÍ ÌœÞï ñž ìªÒ ¨ÍÙÅ
 û¾ óé þÖá ÕÈÔ ó» œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ ÍóÙÅ …é
¨ïœúç ûíœÞ« …íí› óƒ ÍÊœç ; þðÍé üÍœ» þéÒ› …éð†œÅ þøœ»
 þÒ› …é è« òœªú ¼ þøœíž òúï òóÍ›ÊÍÒ þé æóíÈï óéÒ› ñÊ þé
—þí þí þƒœÂ ÍóÅ ó» …é ¼ ýÊ Íœú«È›
(Êÿ›Êóž›) 
:447 Ížïð §úÊÅ
Íóð …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÊóÞÒï ñž …íí› ÊžÝ ¨ÍÙÅ
Ïú ћ òúªï« òúï œúé œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ îÒ»ï
 îÍð ̓ ‘þƒ û«óƒ î›ÍŠ; Ñ› ê¡ Íó› ; ê¡ ó» òóÊ …ð ÍžÈ ûé
­†›ó þðÍé ÍÏëÍÊ Íó› �úÍç þÒ òóëóí šñœžÏ îÍðš¨ÞúžÚ
(üÌïÍ« šÊïÅ›) 
:448 Ížïð §úÊÅ
ûíÖ îúÍé ûžð …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ œïªðÝ …íí› ûÙÍ …ÔøœÝ ¨ÍÙÅ
 ûíÖ Ÿ¡ ó« œúë œúÊ Íœú«È› ‰ òóï‰ óÊ �» óé îíÒó …úíÝ …íí›
 …ð öœðë öó …éž» œúé �È«ðï î‰ ñœÒ¡ …Ôúïƒ þð îíÒó …úíÝ …íí›
þÒ �Ò þÒ Ñ› îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ ÍóÙÅ ó« œ«óƒ öœðë öó Íó› œ«óƒ
¨›Ì ûð¾› ûõžé þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ ÍóÙÅ Íó› þ«ƒÍ ÍóÊ öÊœúÏ
þé ûíœÞ« …íí› …é þé Ñ› þø›óÒ œúí òúªð îœç«ð› ‰ ¨œž ûÒé þúí þé
 îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ îíœÝ óÊ Í‰ÍÒ ó« û«óƒ û«ïÍÅ þž ûé î‰Å›
­þ«úí îœç«ð› ‰ Ñ› þúí þé ûíœÞ« …íí›
(ü͜Ȟ) 

¨Ýœðç

:449Ížïð §úÊÅ
ìóÒÍ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ œïªðÝ …íí› ûÙÍ óÍïÝ ñž …íí›ÊžÝ ¨ÍÙÅ
ó» œúëóƒ �œúï‰ ÕÈÔ öó œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ …íí›
þÒ› þð ûíœÞ« …íí› Íó› œúë œúÊ æÏÍ ¨úœåé ÍÊçž þÒ› Íó› ›óƒ ñœïíÒï
­üÊ ¨Ýœðç ; þøóƒ þúÊ
(îíÒï) 
:450 Ížïð §úÊÅ
îÛÞï ìóÒÍ …é þƒ  ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ öÍú̓ óž› ¨ÍÙÅ
Êðï«íóÊ †›ó �œžÒ› ó ìœï öÊœúÏ œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ
 ÍžœÖ ûðÞú)óƒ ûðá Ñåð ‰ Ñ» þƒ œ«óƒ öó Êðï«íóÊ …éíž œ«óƒ òúªð
(óƒ ßðœçó
(îíÒï šü͜Ȟ) 
:451 Ížïð §úÊÅ
…íí› ûíÖ îúÍé ûžð …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …õ»ó …íí› îÍé ûíÝ ¨ÍÙÅ
 Í¾ æÏÍ ýÎóõ« þøóƒ þúÊ þé ûíœÞ« …íí› ó» œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ
­¼óƒ ûÙ›Í Í¾ ìïÝ ýÎóõ« þé Ñ› ûíœÞ« …íí› ¼ óƒ ûÙ›Í
(öóéÔï ‘ ûçªúž) 
:452 Ížïð §úÊÅ
 Íóð …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ñÖÅï ñž …íí› ÊúžÝ ¨ÍÙÅ
ìœÅ Ñ› þÒ òúï î« ÕÈÔ ó» œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ îÒ»ï
û«ÒÍÊð« òúï îÒ» Íó› ñœï›ó ñï› òúï ìÊ þéÒ› …é ýÍé ÆžÖ òúï
ßï» œúðÊ üÍœÒ þúí þéÒ› œúóë ó« óƒ œðœõé ‰ ñÊ Ñœ¾ þé Ñ› Íó›
­ ûøë üÊÍé
(üÌïÍ«) 
:453 Ížïð §úÊÅ
 ûíóï ó œç¡ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ù›ÊÍÊ óž› ¨ÍÙÅ
Ñ› þƒ œ«óƒ ÜóíÚ ºÍóÒ ûõž �» þƒ ÊœÔÍ› ‰ îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ
üÍœÒ þé Ñð›ó ñ» þø›óÒ òú¶ þ«Í‰¾ þ«ÔÍå óÊ äÍÚ òóðóÊ þé
 ›Îóõ« ó» ‘ÿ¡ äÍÚ ûé �Í þð¾› óëóí ý› òú¶ þ«œðÒ óé æóíÈï
­ýÊÍé ìåœá Íó› óƒ öÊœúÏ ó» þƒ œõ›  þÒ Ñ› öó óƒ ûå‰ Íó› óƒ
(öóéÔï šîúÞð óž›) 

œðÍé ÁÍÈ òúï ö›Í ûé ûíœÞ« …íí›

:454 Ížïð §úÊÅ
ûíÖ …íí› ìóÒÍ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ öÍú̓ óž› ¨ÍÙÅ
…éð†œÅ ìœï ›Íúï ìœï ›Íúï þƒ œ«ªé öÊðž œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí›
ýÊœ½ Íé ñª¾ œú ýÊÍé î«È Íé œõé ó» òú¶ ñú« äÍÖ ìœï þé Ñ›
þƒ öóœíÝ þéð› ìœï ó» ýÊÍé ßï» ó« ýÊ (òúï ö›Í ûé ûíœÞ« …íí› )œú
þðÎóõ þúí þé òóëóí þÒú› ìœï öó Íó› þƒ œí›ó þ𜻠ó« (öÊðž) öó ó«
—þƒ †›ó
(îíÒï) 
:455 Ížïð §úÊÅ
 ìóÒÍ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÊóÞÒï ñž …íí›ÊžÝ ¨ÍÙÅ
 þð¾› þÒ» þƒ ñóé òúï î« œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ îÛÞï
œú ûé ØÍÝ þð …žœÅÖ ¿óƒ ›Íœú¾ öÊœúÏ þÒ ìœï þð¾› ìœï ‰ §Í›ó
 þÒ› Íëï òúªð ûøóé þÒ òúï îƒ îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ …íí› ìóÒÍ
 œúœïÍå ÊœÔÍ› þƒ ›Íœú¾ öÊœúÏ þÒ ìœï þé §Í›ó þð¾› ìœï œð¾›
òúï ö›Í ûé ûíœÞ« …íí› ûðÞú) ýÊ Àúõž þë¡ ó» þƒ öó ìœï ‰ Ñ›
­þøœ» ÎóõÂó» þƒ öó ìœï ‰ §Í›ó Íó› (ýÊÍé ÁÍÈ
(ü͜Ȟ) 
:456 Ížïð §úÊÅ
ûíÖ ûíóïó œç¡ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ œïªðÝ …íí› ûÙÍ …ÔøœÝ ¨ÍÙÅ
‰ Ñ» þƒ Íõë ‰ Ñ› œúðÊ þƒ ñœÔúíœÝ ñœïÍå ‰ îíÒó …úíÝ …íí›
þéÒ› Íó› óƒ …ð ìœï ûøóé ‰ Ñ» þƒ ìœï ‰Ò› Íó› óƒ …ð Íõë ûøóé
­óƒ …ð ìçÝ òúï Ñ» þƒ œ«Íé ßï» öó þúí
(ÊïÅ›) 
:457Ížïð §úÊÅ
 ûíóï ó œç¡ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ öÍú̓ óž› ¨ÍÙÅ
!îÊ¡ ñž› ý› þƒ œ«œïÍå ûíœÞ« …íí› œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ
­¼ òóÍé ÃÍÈ Í¾ •»« òúï Íé ÃÍÈ (òúï ö›Í üÍúï) ó«
(îíÒï ‘ ü͜Ȟ) 

 ¨ïÅÍ ó ¨çåÔ

:458 Ížïð §úÊÅ
 …íí› ìóÒÍ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ œïªðÝ …íí› ûÙÍ ÑœžÝ ñž› ¨ÍÙÅ
 ýÍœïƒ ó» òúªð þÒ òúï îƒ öó œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ
 Íó› ýÍé …ð îúÛÞ« ûé òóΞ ýÍœïƒ ó» ‘ýÍé …ð îÅÍ Í¾ òóµóõÂ
­ýÍé …ð ßðï þÒ ò󫜞 üÍž Íó› ýÍé …ð îéÅ ‰ ò󫜞 ûõ›
(üÌïÍ«) 
:459 Ížïð §úÊÅ
ÍóÙÅ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ …íí›ÊžÝ  ñž ÍúÍ» ¨ÍÙÅ
œ«Íé òúªð îÅÍ Í¾ Ñ› ûíœÞ« …íí› œúœïÍå þð îœíÒí›ó …«óíÖí› …úíÝ
­œ«Íé òúªð îÅÍ Í¾ òóëóí ó»
(îíÒï ‘ ü͜Ȟ) 
:460 Ížïð §úÊÅ
îÒ»ï Íóð …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÍúÔž ñž ñœïÞð ¨ÍÙÅ
‘ ¨ïÅÍ ûé Ѿ¡ óé òóðœïíÒï î« œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ
 èú› �» …é þë óéõúÊ ÄÍÚ ûé îÒ» èú› òúï ûðœžÍªï Íó› ¨žÅï
ýÍÒóÊ èú› ùœÙÝ› ýÍœÒ þé îÒ» ó« þøœ»óƒ Íœïúž óÙÝ
­òú¶ þ«œíž äÍÚ ûé ͜Ȟ Íó› ûž›óÈ þž óé
(îíÒï ‘ü͜Ȟ) 
:461 Ížïð §úÊÅ
 îúÍé  ûžð …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÊÞÒ ñž ìªÒ ¨ÍÙÅ
 ö›óÈ œí›ó þð휾 ‰ îú«ú Íó› òúï œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ
 þð Ÿ¡ Íõ¾ —þë òóƒ ÄÍÚ ûÒ› òúï ¨ð» ‰ Íúá œú óƒ ‰ òóð¾›
 •Âé ñœúïÍÊ þéð› Íó› œúœïÍå ö͜ԛ þÒ û½ð› ûé Ãúž Íó› …ï¬
­ûøœïÍå ûëÊœÔé
(ü͜Ȟ) 

¨žÅï þúí þé ûíœÞ« …íí›

:462Ížïð §úÊÅ
ûíÖ …íí› ìóÒÍ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ öÍú̓ óž› ¨ÍÙÅ
 òú¶ òœªé ¼ þøœïÍå ñÊ þé ¨ïœúç ûíœÞ« …íí› œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí›
 þð¾› òúªð› òúï þí›ó þðÍé ¨žÅï òúï Ѿ¡ þúí þé ¨ïÛÝ üÍúï
ûøóé ›óÒ þé …úœÒ ýÍúï …éž» ¼ òóÊ …ë» òúï ¨ïÅÍ …úœÒ
 ­òúªð …úœÒ
(îíÒï) 
:463 Ížïð §úÊÅ
 ûíÖ îÍé› ìóÒÍ …é  þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÍïÝ ¨ÍÙÅ
…ð ó» òú¶ öó ýÊðž ØÞž þé ûíœÞ« …íí› œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí›
�Íç þé ñ› ñÊ þé ¨ïœúç ù›ÊªÔ Íó› ùœúžð› ; ñ› ÊúªÔ …ð òú¶ ûžð ó«
…íí› ìóÒÍ œú ûé ØÍÝ þð òóëóí þë òúÍé èÔÍ þÒ …»ó ûé ûªí›
öó œúœïÍå ¿òú¶ êóí ñóé öó þú»úÊ ÍžÈ òúïƒ îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ
þÒ ýÍÒóÊ èú› þÒ …»ó ûé ñ¡Íç þé ûíœÞ« …íí› ó» þƒ îóç öó
ûíœï þé Ѿ¡ Íúâž þé ü͛ʠ ¨ž›Íç ûé Ѿ¡ Íúâž òú¶ þ«Íé ¨žÅï
 þë òóƒ Íóð ýͪ þé ñ› îÒç ûé ûíœÞ« …íí› ó« þé ñúÊ ñúí
�» Íó› þë òúÍË …ð …ú þë òúÍË êóí �» þë òóƒ ; Íóð öó Íó›
¨óœí« ¨ú¡ …ú Íó› þë òóƒ …ð ñúëïá …ú ó« þë òóƒ ñúëïá êóí
þƒ äóÈ •Âé …ð ; òóúíó þé ûíœÞ« …íí› èÔ þž óƒ Í›ÊÍžÈ ûøœïÍå
­îá •Âé …ð Íó›
(Êÿ›Êóž›) 
:464 Ížïð §úÊÅ
èú› …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÊóÞÒï ñž …íí›ÊžÝ ¨ÍÙÅ
 ØÍÝ Íó› œú¡ òúï ¨ïÊÈ ûé îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ îúÍé ûžð ÕÈÔ
òúïýÍœž þé ÕÈÔ Ñ› Ÿ¡  îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ …íí› ìóÒÍ œú ûé
œíï …ð þÒ ñ› Íó› ýÍé ¨žÅï þÒ îóç ûÒé ó» òú¶ þ«œïÍå œúé
­ýÍé ¨žÅï öó þÒ Ñ» ¼óƒ •«œÒ þé Ñ› ñœÒð› œúœïÍå óƒ
(îíÒïš ü͜Ȟ) 
:465 Ížïð §úÊÅ
 þð òóªð› …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ìž» ñž ÌœÞï ¨ÍÙÅ
 þð ûíœÞ« …íí› …é œðÒ þ«œïÍå óé îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ ÍóÙÅ
þúí ýÍúï Íó› òóí›ó þðÍé ¨žÅï þøí ýÍúï ‘ ¨žÅï üÍúï œúœïÍå
 þðÍé ÃÍÈ òúï ö›Í üÍúï Íó› òóí›ó þðÍé ¨çœíï òóí›ó þðõµúž
­ûøëóƒ îφ þúí þé òóí›ó
(öóéÔï šèíœï) 
[;ó›]
[þë¡][¨Òͪå][þõÂú¾]
ISLAM ONLINE! http://www.islamol.com