[þë¡][¨Òͪå][þõÂú¾]

Ê¶Ï ó Íçå

:480 Ížïð §úÊÅ
 ûíÖ îÒ»ï Íóð …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ñœï¸Ý ¨ÍÙÅ
 ûÒé Íó› þé òóÏú ñ› þø›óÒ ‰ ñœÒð› œúœïÍå þð îíÒó …íÝ …íí›
 þÒ Ñ» ›Î¾é öó Íó› þƒÍ òúï Ñ» Íõë öó þƒ òúªð æÅ òúï ÏúÂ
­û𜾠Íó› ›Îéµ ‰ ûµóÍ Íó› þøœ¾õ ͫÒ
(üÌïÍ«)
:481Ížïð §úÊÅ
ÕÈÔ èú› …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÊÞÒ ñž ìªÒ ¨ÍÙÅ
ìïÝ öó þõ»ï îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ ìóÒÍ œú ›óƒ Í›Ìë ØÍÝ Íó› œú¡
 ýÍé ¨žÅï ûõž ûíœÞ« …íí› þÒ •»ï ó« òóÍé öó òúï �» …é þúøœ«ž
¨žÅï þÒ î« ûíœÞ« …íí› óƒÍ ¨žáÍ þž þÒ œúðÊ œúœïÍå ûõž êóí Íó›
êóí óƒÍ ¨žáÍ þž þÒ òóÏú ûé Ñœ¾ þé òóëóí Íó› ¼ ýÍé
—ûë òúÍé ¨žÅï þÒ î« ûõž
(…»œï ñž› šüÌïÍ«)
:482Ížïð §úÊÅ
èíœï …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÊóÞÒï ñž …íí›ÊžÝ ¨ÍÙÅ
þøóƒ Í›Êúž Íõ¾ þøóÒ Í¾ ûøœµÂ èú› îœíÒí›ó …«óÖí› …úíÝ ñúðóé
ûé ØÍÝ þð òúï œõ« œúëξ ñœÔð ‰ ûøœµÂ ; ÑÊç› Ñ» þé Ÿ¡ ó«
Ÿ¡ îƒ …é þ«úÊ ¨Ïœ»› òúïƒ Ÿ¡ îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ …íí› ìóÒÍ œú
 œúœïÍå þð Ÿ¡ þ«úÊÍé îœÛ«ð› �Ò Íó› þ«úÊ œõž ͫҞ  þúí þé
þÒú» þƒ œÒú› æíÞ« ‰ œúðÊ Íó› ›Íúï ¿æíÞ« œúé þÒ œúðÊ þõ»ï
Îóõ óé ¨ÈÍÊ Íó› óƒ ›Îõé òúï þøœÒ þé ¨ÈÍÊ Í›óÒ ûøóé
­þøœ» œí Íé
(üÌïÍ«)
:483 Ížïð §úÊÅ
‡ Íœ«Èï …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ …ïœï› óž› ¨ÍÙÅ
œúœïÍå Óú¾ þð �Í ýÍúï ; •»ï œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ
ØÍÝ þð òúï ó« þøœ» œúÊ œðž œðóÒ óé ñúïÏ ûé …éï  þøí ýÍúï …é
 òóÍé ›óƒ ÍúÒ ñÊ èú› òúï …é þƒ …ú Óƒ›óÈ üÍúï òúªð �Í œú
üÏ»œÝ þúí ýÍú« ó« òóƒÍ ‰óõž �» šòóÍé œƒÍ ‰óõž ñÊ èú› Íó›
ÊïÅ üÍú« ó« òÿœ» óƒ ÍúÒ �» Íó› òóÍé Êœú þõ»« Íó› òóÍé
­òóÊÍé ›Ê›ÍéÔ Íó› òóÍé
(üÌïÍ« šÊïÅ›)
:484 Ížïð §úÊÅ
ûžð …é þƒ  ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ �ÍéúÊÞï ñž î›Êçï ¨ÍÙÅ
ñ«Íž ›Íž öÊœúÏ þÒ ¯ú¾ ûÒé œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ îúÍé
 Íïé ûéÒ› ó» Íó› òúƒ ûå‰ þïçí Êð þøí þé ñœÒð› ›Íõž …ð ûøóé
¯ú¾ ûøœª« ó« óƒ ¨ÍóÍÙ öÊœúÏ Íë› ûõž Íõ¾ òúõéÍ œôÊúÒ óé
­óõéÍ þúí þé ÑðœÒ ¯ú¾ ûøœª« Íó› û𜾠¯ú¾ ûøœª«  ‘œðœõé
(…»œï ñž› š üÌïÍ«)

›ÊÈ äóÈ

:485 Ížïð §úÊÅ
 þí›ó þ𜫞 �úá …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÍÌ óž› ¨ÍÙÅ
 òúªð î« ó» òóƒ œ«õéúÊ öó òúï œúœïÍå þð îíÒó …íÝ …íí› ûíÖ œç¡
œ¶Í ›ÍÂÍ ñœïÒ¡ þ«ðÒ òúªð î« ó» òóƒ œ«ðÒ öó Íó› þ«õéúÊ
 …é þƒ æÅ ‰Ò› Íó› òóƒ œ¶Í ñÒ òúï (òúÏ›ó¡ …ú ûéÒ›) þƒ
 þƒ ñœ» üÍúï òúï þÙžç þé Ñ» îÒç ûé ¨›Ì Ñ› þø›Í ÍÂ
 ûíœÞ« …íí› …«ÔÍå òœª» òúªð ûÒú› …ë» ¨Ôëð› ͜ òúï òóðœïÒ¡
þ«ðœ» òúÏú öó î« Íë› îÒç ûé ûíœÞ« …íí› óƒ œ¶Í Íé …ð öÊ»Ò óé
 þÒ òóúóúž Íó› þ«óÍ ¨ªž Íó› þ«Òðƒ îé î« òóƒ œ«ðœ» òúï ó»
 þøóƒ þ«úí öœð¾ ûé ûíœÞ« …íí› Íó› þ«Íé ì֜Š…ð ¨Ìí ; ͫҞ
þøœ¶ œúœïÍå þð …ðÝ …íí› ûÙÍ ÍÌóž› þ«œ» ‡ð äÍÚ ûé òó½ð»
­œ«œ» œúÊ ¯‰ ó» œ«óƒ ¨ÈÍÊ ûøóé òúï Ó‰
(…»œï ñž› šüÌïÍ«šÊïÅ›)
:486 Ížïð §úÊÅ
œç¡ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÊóÞÒï ñž …íí›ÊžÝ ¨ÍÙÅ
 œÒú› öÊðž ñïóï ûøóé þƒ ÊœÔÍ› ‰ îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ ûíóï ó
 òú¬ð …ªž óÒð¡ þÒ äóÈ þé ûíœÞ« …íí› þÒ òóõéð¡ ûéÒ» òúªð
ýͪ þé Ñ› óÒð¡ öó Íõ¾òóƒ ûƒ Íž›Íž þé ÍÒ þé ûõéï …ÂÍë›
­¼ ýÊœïÍå î›ÍŠ; ê¡ ûé ÇÏóÊ þÒ› ûíœÞ« …íí› òúøœ» …ªž ;
(…»œï ñž›)
:487 Ížïð §úÊÅ
 ûíÖ îÍé› ìóÒÍ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ Ñð› ¨ÍÙÅ
 ýÊðž Ñ» ¼ þøœïÍå òúï ¨ïœúç ûíœÞ« …íí› œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí›
óƒ œúé äóÈ þÒ •»ï …ë» èú› œú óƒ œúé Êœú ñÊ èú› þõ»ï þð
þÒ› (óƒ œúë èÍ þÒ öœðë þÒ …»ó ûé äóÈ Íó› Êœú Ñ› ûðÞú)
­óí ì‰ð þÒ ê¡ ûé ÇÏóÊ
(ûçªúž šüÌïÍ«)
:488Ížïð §úÊÅ
ìœïÝ› þÒú› êóí î« …é òú¶ þ«œïÍå þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ Ñð› ¨ÍÙÅ
 î« ûðÞú)òú¶ èúÍœž öÊœúÏ þÒ ìœž òúï òóƒ¼ð üÍœªï« ó» óƒ þ«Íé
 …úíÝ …íí› ûíÖ îÍé› ìóÒÍ îƒ (óƒ þ«õ»ïÒ öœðë ûíóïÞï òúªð›
 öœðë þí›ó þðÍé èœí¶ ûðÞú ¨œçžóï òúªð› òúï þðœïÏ þé îíÒó
­þõ« þ«õ»ïÒ
(ü͜Ȟ)
:489 Ížïð §úÊÅ
 îíœÝ ÍóÍÒ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ öÍú̓ óž› ¨ÍÙÅ
 òúï ýÍúôÊð› öó þƒ œ«ÍË ó» œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ
 ‰ ûíœÞ« …íí› !Í›ÊÍžÈ þƒ œ«Â𪾠; ìÏðï ûƒó Íó› þƒ œ«óƒ Í›Êúž
—þƒ ¨ð» ›ÊóÒ ‰ ûíœÞ« …íí› !Í›ÊÍžÈ þƒ ¼ðªï ›ÊóÒ
(üÌïÍ«)

 ¨ÍÈ¡ Íéå

:490 Ížïð §úÊÅ
 ìóÒÍ  …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÊóÞÒï ñž …íí›ÊžÝ ¨ÍÙÅ
 ûíœÞ« …íí› …é ûøœïÍå ¨óœí« ¨ú¡ …ú þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ …íí›
 ìóõé þúí þé îœíÒ› …ðúÒ ‰ Ñ› þƒ œ«œïÍå öʛ͛ ‰ ¨ú›Ê¶ ûé Ñ»
œúœïÍå ÊœÔÍ› þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ ÍóÙÅ ó« þƒ œ«úÊ
œúé ØÍÝ þƒ œ«œ» ìõé …ðúÒ ó« þƒ œ«óƒ ìÈ›Ê òúï þðúÒ �» Íóð …é
þƒ ¨ïœíÝ ûøóé ûé Ñ› œúé  îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ …íí› ìóÒÍœú œúë
 þÒ (œúðÊ) …ë» ûé …éóôÊ òœ¶ œúœïÍå þøœ» œðœÂª¾ Íóð …ú þÒ Ñ»
þíª¾ þÒ ¨óï ‘ œðÍé Üó»Í äÍÚ ûé (¨ÍÈ¡)Íõë ûïø›Ê ‘œðƒÍ ÍóÊ
­œðÍé üÍœú« ûé Ñ›
(ûçªúž)
:491Ížïð §úÊÅ
 ìóÒÍ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ œïªðÝ …íí› ûÙÍ ÍïÝ ñž …íí›ÊžÝ ¨ÍÙÅ
(œôÊðé) …ÖÅ ØÞž ‰ îÒ» ýÍúï þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ îÛÞï
 óƒ Íúë ö›Í œú óƒ ÍåœÒï …é þÒú» óƒÍ þÒú› òúï œúðÊ œúœïÍå Íó› ›Îé¾
­óÍé ÍœïÔ òúï òóí›ó Ížç óé þð¾› Íó›
(ü͜Ȟ)
:492 Ížïð §úÊÅ
 …íí› ûíÖ îÍé› ûžð …é  þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ Ñð› ¨ÍÙÅ
òúÏú óÊ òú¶ û«œ» òúÏú ñú« •«œÒ þé ¨úï œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ
‰Ò› þí›ó Íõë þéÒ› þƒ û«œ» öÍ •«œÒ þé Ñ› èú› Íó› þƒ û«¡ ¯óí
 þ«œ» ¯óí ìœï Íó› þí›ó Íõë òú¶ þ«œ» ìœïÝ› þé Ñ› Íó› ìœï
­òú¶ þ«œ» öÍ •«œÒ ìœïÝ› þéÒ› Íó› òú¶
(îíÒï šü͜Ȟ)
:493 Ížïð §úÊÅ
 Í‰ÍÒ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÍúÔž ñž ñœïÞð ¨ÍÙÅ
 þÒ �Ò òúï òóúÈÏóÊ ‘ œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ îíœÝ óÊ
þïÒ« óÊ Íó› œ«ó» ‰ ê¡ þúí þéÒ» ¼óƒ öó †›ó �›ÌÝ þéí¶
 …ú öó þƒ û«íž› üË𜶠þÒú» ¼óƒ œ«íž› àœïÊ ‰Ò› þÒ Ñ» þëðóƒ
…éðœíœÅ þƒ œí›ó �›ÌÝ ¨ÈÒ ûõž þÒ Ñ› ûøóé …é ¼ þõ»ïÒ …ð
­¼óƒ œí›ó �›ÌÝ þéíƒ òúï þÒ ñ› öó
(îíÒï šü͜Ȟ)
:494 Ížïð §úÊÅ
 þð òóªð› …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÊóÞÒï ñž› ¨ÍÙÅ
 èú› óé òóïá îœï« ó» ‘œðÒ þ«œïÍå óé îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ ÍóÙÅ
¼óƒ ûå‰ þÒ òóïá þé œúðÊ þÒ› ûíœÞ« …íí› Íó› þíœðž îá ‰ ¨ÍÈ¡
¨ÍÈ¡ þÒ› Íó›) òúÍõ¾ þúí äÍÚ Íƒ îá þé œúðÊ þÒ» Íó›
þÒ ñóé öó …é ¼ ýÍé …ð ûõž ö›ó; ûéÒ› ûíœÞ« …íí› (óƒ …ð Íéå ûé
­›óƒ èœí¶ òúï ³ð»
(…»œï ñž›)

ÍéÌ ‰ ¨óï

:495Ížïð §úÊÅ
ûíóï ó œç¡ …é þƒ ¨ú›óÍ  þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ ÊúÞÒ óž› ¨ÍÙÅ
þ«Òðƒ óé òóëóí ó« þøœí äúÍÔ« þúí þé Ïœïð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ
 öÊœúÏ ÍéÌ ‰ ¨óï ûí›ó þðÍé î«È òú«Ìí î« Íë› ‘ œúœïÍå œõéúÊ þøóƒ
 Ñ¾ òóƒ œ¶Í •éúÊ òúï ó» ýÊ èóÍ þÒ Ñ› óé î« öó ó« óÍé œúé
ûøóé …éðóúé óÍé œúé öÊœúÏ ÍéÌ ‰ ¨óï ûí›ó þðúÊ Íé î«È òú«Ìí î«
òóÍåœÒï òúï …é þƒ û«ªé öó þƒ û«Íé  Ížç Íëï œ«óƒ òúªð œÒú› ñÊ
òúï Íó› òóƒ Íõë ‰ ûµï òúï Íó› òóƒ Íõë ‰ ûøœªð« òúï Íó› òóƒ Íõë ‰
þƒ û«ªé óé Ñ› Ížç ó« þƒ œ«œ» œúé ñåÊ ñïóï �» Íó› òóƒ Íõë ‰ òóÎúé
  ¨ªž ó« òúï �Ò ñ› þõ« þ«í ; •µú¾ üÍúï êóí ó» óƒ èÍœžï œð¡ ›Íú« …é
 œõ› ›Íúï •«œÒ þð¾› ó« þƒ œú¡ Ñœ¾ ýÍúï ó« …é �» �› œõ« ›Íœú¾
 �» Íó› þƒ û«œ»óƒ öÊœÔé ÍÛð ÊÅœ« Ížç Íõ¾ ¼ þí •éúÊ ÿœ«Íž
 èÍœžï œð¡ ›Íú« þƒ û«ªé þÒ› Ížç ó« þƒ œ«œ» œúé ñåÊ Íå‰ œú ͉ʞ
 Í¾ ¨Ô¾ üÍúï ó» œõ« ÊðÒ¾œð ¨ÈÒ òúï �Ò ñ› þõ»ï ó« òúªð
ÿœ«Íž ›Íúï •«œÒ þð¾› ó« þƒ œú¡ Ñœ¾ ýÍúï ó« …éž» �› þõ« þ«íÂ
 òœúíÒ¾ ûé öÊÍï …é û«Å þƒ û«œ»óƒ êð« ; Ñ› Ížç Íõ¾ þí •éúÊ
 …íí› ûíÖ …íí› ìóÒÍ …é òú¶ þ«œïÍå òú¶ û«œ»óƒ ÍôÊ› ûé ÍôÊ›
òóú½ð› ØÞž Íó› œúœïÍå ö͜ԛ þÒ òóú½ð› ûð¾› þð îíÒó …úíÝ
ŸðœÒ þí«¾ Í«Ò Í¾ Ñ› …é òú¶ þ«œïÍå‘ œúÊÍé ìÈ›Ê ÍÊð› þé ØÞž óé
; ñúïÏ ûõž èú› þÒ òúï ñ› Íë› …é òú¶ þ«œ» þúÊÍé ÚíÒï
 þ«µ‰ þÒ› öó þø¼› …ð •Âé ñúïÏ è« ¨ïœúç ó« ýÊ Íœï èðóõ¾
 þ«œïÍå Íõ¾ ¼ þøœ» œúœÂðª¾ è« �œÒÅ þÒ› …é è« òœªú òú¶ þ«Âóð Íó›
ó« œú Ížç …é œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ …íí› ìóÒÍ …é òú¶
 òúï òóôÎë þé ÇÏóÊ œú þƒ àœž èú› þÒ òúï òó᜞ þé ¨ð»
—þƒ œôÎë èú› þÒ
(üÌïÍ«)
:496 Ížïð §úÊÅ
îúÍé ûžð …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ Êúží ñž ÊóïÅï ¨ÍÙÅ
ÊðÒ¾œð ñœÒð› òúªð» òú¶ òúÏú óÊ ‘ œúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ
 þúí þé ñïóï ¨óï …éð†œÅ þƒ œ«Íé ÊðÒ¾œð óé ¨óï öó þƒ œ«Íé
 ìœï …éð†œÅ þƒ œ«Íé ÊðÒ¾œð óé ûïé ûé ìœï Íó› þƒ Í«ªž þÒ …ð«å
­ûë ýÊÍé îé óé �œÒÅ ûïé ûé
(ÊïÅ›)
:497 Ížïð §úÊÅ
ÍóÙÅ …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ …ðÝ …íí› ûÙÍ üÍÊÈ ÊúÞÒ óž› ¨ÍÙÅ
 þéÒ› üÍÒóÊ Íó› üμ þðïœÒ þð¾› üÎéí èú› þð îœíÒí›ó …«óíÖí›
œúé …ú óƒ þ«ðœ» î« œúé ‘ œúœïÍå Íõ¾ üμ ÍóÊ ¨ªž üÍÒú« …éž» Íž›Íž
 îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ ìóÒÍ ó ûíœÞ« …íí› ûé ØÍÝ þð …žœÅÖ !þƒ
(üÍÒú«)…ú Íó› þƒ ¨óï …ú Íó› þƒ ñœÒð› …ú ‘ œúœïÍå ‘ òú¶ þ«ðœ» ûƒ
 þÒ Êúï› þÒ› ñéúí þƒ œ«ƒÍ ìóâÔï òúï òóÊúï› ñœÒð› þƒ Êúï›
—þƒ û«œ»¡ ¨óï þíª¾
(öóéÔï)
:498 Ížïð §úÊÅ
 ûíÖ îÒ»ï Íóð …é þƒ ¨ú›óÍ þÒ œªðÝ …íí› ûÙÍ …ÔøœÝ ¨ÍÙÅ
ÊðÒ¾ óé þðíï þÒ ûíœÞ« …íí› ÕÈÔ ó» šœúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí›
 ó» Íó› þƒ œ«œïÍå ÊðÒ¾ óé þðíï þÒ Ñ› ûõž ûíœÞ« …íí› þƒ œ«Íé
 óé þðíï þÒ Ñ› ûõž …íí› œ«Íé òúªð ÊðÒ¾ ¨œçœíï þÒ …íí› ÕÈÔ
 ÊðÒ¾œð óé þðíï þÒ ûíœÞ« …íí› ûé ØÍÝ þð òúï þƒ œ«œïÍå ÊðÒ¾œð
¿þƒ œ«Íé ÊðÒ¾œð óé ¨óï ûïÊ¡ …é þƒ …ú œúé �íÚï ‰ þðÍé
…é þƒ …ú  �íÚï …éíž òúªð šœúœïÍå þð îíÒó …úíÝ …íí› ûíÖ ÍóÙÅ
 ¨œž ûé ¨ð» Íó› œÙÍ ûéÒ› ‘¨ïÅÍ ûé ûíœÞ« …íí› óé ñïóï �»
 þƒ œ«óƒ ÊðïÔƒ›óÈ ‰ ¨œçœíï þÒ ûíœÞ« …íí› öó ó« þƒ û«œ» ûøœ«ž
 Íå‰ �» Íó› þƒ œ«ƒœÂ œðíï ûõž ûíœÞ« …íí› þÒ ÕÈÔ þÒú›
 û«œ» üÊ ÍžÈ ûé ûëٛ͜ð ûé Ñ› Íó› �›ÌÝ þé ûíœÞ« …íí› óé
Ñ› ûõž ûíœÞ« …íí› þƒ œ«Íé ÊðÒ¾œð óé þðíï þÒ ûíœÞ« …íí› öó ó« þƒ
—þƒ œ«œïÍå ¨Íåð þÒ þðíï þÒ
(îíÒï)
[;ó›]
[þë¡][¨Òͪå][þõÂú¾]
ISLAM ONLINE! http://www.islamol.com