[þë¡][ÏéÍï][¨Òͪå][þõÂú¾]

îéÅ ‰ òóïúéÒ› ¨Âž ûïóç

­:ùœ«å«Ò†›
ýÍœž þé þíøÒï Ñ› ñú«ï ÜÍÔ ñœú«åï ó ñúÊ þøœïíÝ òúƒ þ«œïÍå œúé
 þé ü͉ …úœïÍÒ îœÛ«ð›ÍúÏ þé ñœ«Ò霾 ¨ïóéÅ ‡ À¡ …é òúï
 ûðÞú ­òúƒ ûõéÍ Íé üÍœ» òúïúéÒ› äí«Èï ûé ѵϜ¾Ë þð òó͛ʛ
 ßï» …ú¾óÍ •é† èú› þøí þé ìœÒ èú› ØÍå휞 Ñœ¾ þé ñ› º¡ Íë›
…ú œúé ó« ­òúƒ þ«úÊ ßåð þ¾óÍ 1100 …𜃜ï óé Ÿ¡ öó ó« òúÊ ›óÍé
òúï òœƒ �›ó» Íë› ¿þƒ œ«¡ òúï ýÍïÏ þé îœÛð üÊóÒ ûõž Íœžó͉
¿ÄÍÚ Ñé ó« þƒ
 ÊóÒ òúï þðœïÏ þé ¨íœª» …é òúƒ þ«ªé ý͛ʛ üÍœžó͉ …çíÞ«ï
 œõµ› öÊøœå þÒ üÍóž»ï ûé ýÍÒóÊ ÕÈÔ èú› …é œõ« œ«óƒ òóú
 œúí û«ÒÊÍžÏ þÒ Ñ› Íé œÂ𪾠¨úÌ› ûžíç Íó› ûðƒÌ óé Ñ› Íó› Íé
 œ«óƒ òóú þíª¾ ûðÞú ­þƒ ÑéÝÍž þé Ñ› îœÛð ›Íœïƒ Íó› œõ« œ«Íé
 ûé üÍóž»ï Íó› ûðœÔú; ûÒé ûð¾› ÊúÏ †¸ï ÕÈÔ èú› …é œõ«
100 þõ»ï …é þƒ œ«ªé þÒ Ñ› Íó› þƒ œ«œ» Ñœ¾ þé Íéž òúï ¨íœÅ
þøóƒ þ«õéÍ ÍÛðÊï óé üÍóž»ï ûé Ñ› Íéž ó« óÊ ýÊ ÍœôÊ› …ú¾óÍ
 þõ»ï îçÍ ûÍúï è« �» …é œõ« œ«Íé œúÊ îçÍ Í¾ ÍóÚ ÚóÍÔï þÒ›
 �› ­œðƒÍ þ«úÊ ßåð þõ»ï …𜃜ï þ¾óÍ ÑÊ þë óÍé òúªð Ѿ›ó
 ÍóÚ ÚóÍÔï …«Ò›óÈð ìÊ œž óé Ñ› þøí Ñ› þƒ Íóž»ï ÊúÏ …éðóÂ
 ìžœç þé þðúÊ …𜃜ï þ¾óÍ 10 öó þƒœÂ ­òúƒ þ«Î¾ þðúí þÒú¾ ;
ûÞç›ó …é ó» ­þƒ œ«Íé ìóÖó ÍóÚͪž öó þÒ Ñ› Íéž ­òúªð œú óƒ
üÍóž»ï ûé ûÒé òúï Ñ» Íœžó͉ öó ›Ìªí ­þƒ ¨œž ÏóÒ ¨úðœÒð›
ûÞç›ó öó ­þøœ» œúœïé …Òú¾ Íé œõéÊ ìÊ ‰ Ñ› Íó› Íé œõµ› öÊøœå þÒ
­þƒ ìïœÔ òúï ÊóÒ
 ÊóÈ ÊúÏ …é òúƒ ÑéÝÍž þé Ñ› îœÛð þé òóí›ó èðúž ‡ º¡ Íëï
î« …é œªé þÒ Ñ› Íó› œúë þÒ ûÙÍï Ñœ¾ þé Íéž Íé þí îçÍ ûð¾›
 ó» þÒ ßåð þé Ñ› Íó› óÍé Íœžó͉ œð¾› Íó› óí þí îçÍ …ú üÍúï
ÊúÏ ‘Íéž òúï 윸ï Ñ› œúóë ó« ­œðƒÍ þ«úÊ ûõž þõ»ï öó óƒ �Òœðï
òúªð ì֜ŠþÒú¾ þÒ Ñ› Íé ì›Ë ÿœžÊ ; Ñ› œú þÒ üÍóž»ï ûé
þƒ œƒÍÍé þí›óÅ þé Ñ› îçÍ …ú ûÔóÈ ó ûÙ›Í ÊúÏ …éíž þƒ œƒÍÍé
 þƒ œƒÍ ýÊ ßåð ìóçÞï ; îçÍ þÒ› ûÔóÈ ó ûÙ›Í ûõž Íéž Íó›
üÊóÒ þÒúé …ú Íõ¾ ó« ­þƒ œƒÍÍé ûõž ¨ÛœåÅ ûé îçÍ ûé Ñ› Íó›
 ûé ÊúÏ ‘Íéž òúï îœÛð üÊóÒ …éž» ¿þƒ œ«¡ òúï ýÍïÏ þé îœÛð
ì֜ŠþÒú¾ Íé œÂ𪾠ñœÖçð óé Ñ› Íó› œ«œõµ› öÊøœå þÒ üÍóž»ï
 þƒ œ«œÂ𪾠öÊøœå óé ÊúÏ ‘Íéž òúï ¯Ïœ¾Ë öÊó»óï Íëï ­þƒ œ«Íé
­•«œÒ þé þø›Í æœå«› ûž ûõž öó Íó›
 ÊœÔÍ› •«œÒ þé öÍž«Þï ìø†Ê Íó› òúï ûðÔóÍ ûé …çå îÍé þø›Íž
¿þƒ œúé ¨çúçÅ …é òúøœïÍå
(ûïÔœ¶ ÍœÈ«å› ÍóéÔï:û«å«Òïí›)
­:�›ó»í›
 ûé ÊóÒ ûõž …ú þƒ ÍéÌ ‰ îúéÒ› ¯Ïœ¾Ë Ñ» òúï …íóøÒï ¨ÍóÖ
 ñ¡Íç ­òúªð ¨ÒÍÊ ñœúž †œž …»ÍÊðï ‰ òóí›ó èðúž ­þƒ îÒç èú›
:þƒ òúï îúÍé
›óžÍí› îÍÅ ó ßúží› …íí› ìÅ› ó
­œúé î›ÍÅ óé ÊóÒ Íó› œúœïÍå ì†Å óé ßúž þð ûíœÞ« …íí› ûðÞú
(€�‹:¨ú¡ ‘öÍçží› (€)öÍóÒ)
û眞 ÊÊÍ« ûøóé òúï ¨ïÍÅ ûé ›óžÍ ÊÞž þé ûðœžÍ ÊœÔÍ› ÆÙ›ó Ñ›
:þƒ œúœïÍå ûõž …ú þð ûíœÞ« …íí› òúï îúÍé ñ¡Íç ­œ«œ» öÍ òúªð
� ñúðïóï î«ðé ñ› ›óžÍí› ñï ûçžœï ›óÍÌ ó …íí› ›óç«› ›óðï› ñúÌí› œõúœú
…íóÒÍ ó …íí› ñï �ÍÅž ›óðÌœå óíÞå« îí ñœå
þƒ œúë öÍ û眞 ÊóÒ ó» Íó› óÍË þÒ �›ÌÝ þé …íí› !óí›ó ñœïú› ý›
 óíÍé ñúçú ó« óÍé …ð œÒú› Íë› Íõ¾ ­óƒ ñïóï î« Íë› óÊ Îóõ þÒ›
­‰ êð» þÒ ìóÒÍ þé …íí› Íó› …íí›
(€�� ó €�Ž:¨œú¡ ‘öÍçží› (€)öÍóÒ)                                                
 ûð¾› Íë› ­þƒ û«óƒ ¨žœ¸ ¨ïÍÅ æíÚï ûé ÊóÒ þÒ ûð¡Íç ¨œú¡ ñ›
 …ú ó« þøœ» œúé ìïœÔ òúï …úªí› ¨›ÊœÔÍ› ñ› óé þø›Í Íó› ìçÝ
­þƒ î›ÍÅ ó» ‘þƒ œðíÊž óé �íÚï þé ñ¡Íç Íó› þƒ äʛͫï þé äúÍÅ«
[;ó›]
[þë¡][ÏéÍï][¨Òͪå][þõÂú¾]

üóœ«åí›Íœçó
 …úíÝ…íí›…«ïÅÍ ñúÊí›Íœçó ÊïÅï œð†óï …ïœíÝ ¨ÍÙÅ ñœ«Ò霾 îÛÝ› ûø«åï :û«åï
URL: http://www.members.xoom.com/nauman