[þë¡][ÏéÍï][¨Òͪå][þõÂú¾]

¿ òú¶ êóí ñóé û»ÍÈ

­:ù«å«Ò
êóí ØÞ é òúï ýÍ þé ìøÒï ñ ñúÊ þøïíÝ òú þ«ïÍå úé
 û«ïÍÅ þ Íó ûåðï þé ÜÍÔ òúï ó» òú¶ þ«Íé óë«åë ûÒú
 ­òú þ«»ó ñÔú; êóí î Íé ñÒ þÒ» Íó þ û«ó îóíÞï
:òúøïÍå ¨ÅÙó ̪í
ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ñúÒÅ îï ¨ÍÙÅ é þ ÆúÅÖ ú úé  ()
Êð òúï þ«ÒÍ Íëï þõ« Íú« þøí þé þðÍé ¨Þú ; « þé ÊúÏú
­üÊ þðÍé ð ¨Þú Íó úÊÍé ÊúªÔ òúªð þð òóÔÞïÊ û»ÍÈ
þ ûÒé þð¾ þð ªðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ðúÏ ¨ÍÙÅ úé  ()
¿õéÍ ûõ ÊúÏú îð
óé ÅÍï þð ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ûíÝ ¨ÍÙÅ òúï ÍúÈ êð»  ()
¿þð Íó ûÒé ú úé ì«ç
Ïú; ú ûç«ï ÊÝ ÊÏ ñúðïóïíÍúï ú ÊúÏú Íúï óé ÊúÏú  ()
¿ þ Òúé ðªé ͼ
­:ó»í
Íó û»ÍÈ þøó êí þÒ òóðïíÒï þçÍå óÊ òúï ìó ÍÊÖ
 ûÙ«Íïí ûíÝ ðÊúÒ ¨ÍÙÅ þð Ñ» þ çÍå öó û»ÍÈ ­ÞúÔ
 ñúïÍÊ þé ïªðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ úóÞï Íúï ¨ÍÙÅ Íó
óé Ñ Íó õ« úé äí«È þÒ Ïúó»« ûé û¸í¸ ÍÚÈ ûé ¨ÅíÖï
 ­ûõ« ûé êð» þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ûíÝ ¨ÍÙÅ Íé ð Êúð
 þé òóúÏúëð ÍÔ ûé ñ òúï òó«é îï« úÍç« ûé «Ò ÄÅÖ
ÍéÌ òóúøóë ñÔú¾ ûé îíÒó úíÝ íí ûíÖ îúÍé ûð þÒ þíóÅ
üÍÊÈ ÊúÞÒ ó ¨ÍÙÅ þð üÍÈ ìúÝïÒ ñ ÊïÅï îï ­þ ú¡
ûð«Ò»Ò §ÞÔ ñ ñïúíÒ ÊÿÊ ó îï Íó ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ
ýÍ þé ¨ïÝ ûé òóú»ÍÈ þÒ ª»ó íí îÍé ûíÝ ¨ÍÙÅ þð
:þ ûé ¨úóÍ §úÊÅ òúï
 ûé ñ«Ò¾ þé ¨ÍóÝ Í¾ óÏ þé Ñ» é ¼ó Òú ÕÈÔ èú
 ¨ÍÙÅ » ­¼ ýÍé êð» þÒ î« öó ¼ó ó Íõ ¨Ôóë ÄÍÚ
 ûé ñ é úÊ îéÅ ó« ûíÍé ìÖÅ Æ«å ; òóú»ÍÈ ñ þð ûíÝ
 ÊÞ þé Ó« ¨ª !óÍé Ó« ûïÊ¡ ó ¨ïÝ ûÒú òúï òóÔ
 óÏ þé Ñ» ûíï Ó ûé ûïÊ¡ èú þøó þÊ þÂúð þé òóÔ
îíÒó úíÝíí ûíÖ ÍóÙÅ Òú» õ« ó Íõ ¨Ôóë ÄÍÚ ûÒ Í¾
­õ« ú« þð
(èíú ó ì»Íí ìóç ûå ù»ï Ê «é ûð¸:Êí» üÍÈ)
(ºÍóÈí ì«ç ûå «ðÒí ÄÍÔ ó îóÊ ÖÅ ÊÿÊ ó)
 ûé §úÊÅ Íó üó«å îï« þ Í¡ Â è« öóÍë û»ÍÈ öó
êóí þé öóÍë Ñ ­òú þøë þøé ñú îÅ þé ºÍóÈ òúï òó«é
 ûíÝ ¨ÍÙÅ Íó üÍÊ äÍÚ ûé ÊúÏú öó Íó òú Êó»óï ûõ òªú
 þé ñ Íó Õúçð« ûé ÍªÚ ¨ú ì Íó ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ
 òú þõéí òúï ìóÒ ó» ìóç îï« ú ­òú þ«Íé Íð ìøÙå
 þéÍé ¨ÝÔ ûé Ñ öó Íó òú þé òóú»ÍÈ ûªð Ò
­òú þÍÍé öÍïë óé òóðïíÒï
 íí ûíÖ ÍóÙÅ é þ §úÊÅ òúï òó«é ûÒú» îíÒï ó üÍÈ
:úïÍå þð îíÒó úíÝ
 « þé Ñ» ¼ òóÊ Í¾ « þé ÕÈÔ þÒú Ëðõ» ú öÊðø¡
«õéÍ ¨Åï þÒ ìóÒÍ þé Ñ Íó íí ó» Íó ¼ ýÊ Æ«å íí ;
­òú þ«õéÍ ¨Åï þÒ Ñ ìóÒÍ Ñ Íó íí Íó þ
(ÍúÈ öóÏá üÏâïí «é îóÊ Êí» üÍÈ)
 þé ñ Íó úÊ Ëðõ» óé ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ûíÝ ¨ÍÙÅ ÂððÂ
 Êó»óï òúÊúð ûé Þíç þé ÍúÈ è« À¡ ­ó Æ«å ÍúÈ þÒ «
 ¨ÍÙÅ þÒ òª» þ Êó»óï ûõ ë» ûé ýÏóÍÊ Ñ Íó òú
ó ï þÒ Ñ Íó õ« Îúõé öÏóÍÊ þð ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ûíÝ
 êóí þé ÍúÈ Íó þ ûíÝ Íú îð é Ñ» þ ûõ ïÔ èú
  Íóí« » þð ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ûíÝ ¨ÍÙÅ é òú þ«« ú
 þé ûøÎí ó» û¾óµ öó ûé þóí) ÊóÈ  ÅÍï ó« õ« úé Íó
ýÎóõë Íóí« ûøó û«µ ÍÒ Íó (òú þ«ðª¾ þøí þé ¨ÛåÅ ¨çó
 ïÔ ú þÒ òúó ûõ« ûëí Íé» Í¾ ñúïÏ þéÍé ýÎéµ óÊ þé
­þ üÍ» è« º¡ ó» õ« ó ûÍ»
 :òú þ«ïÍå þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ûíÝ ¨ÍÙÅ þ ¨úóÍ
:é þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îÍé ìóÒÍ úïÍå
(îÒí úíÝ)ûÒúÝ ¨ÍÙÅ òúï î« (ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ) ûíÝ ý)
 óé òï ûé ñ é û«Å õéÍ Øâ þð Êóªú þÒ ñ» þ ì¸ï ûé
Ñ òúªð é û«Å ûé ¨Åï þð òóúøÒúÝ þÒ ñ Íó ­ûø¼í ¨ïª«
 òúï ýÍ ýÍúï úïÍå Íõ¾ ­õ« ð ñ ó» úÊ Â𪾠òúï »ÍÊ
 þðÍé (û«ÊúÏ) ÚÍå òúï ¨Åï ­þë òó è êóí þé îÒç óÊ
Íó òú òúªð òúï »ï ó» þë òúøôÎ þÒ ¨åÖ ñ þõ»ï þíó
 þõ»ï é ¼ ýÍõ ; Ñ Øâ ñ» þíó þðÍé Øâ ØÞ
­þë òúø¼í ñ«ª
 ûíÞ« íí ûÙÍ íÚ û ñ ûíÝ çðï: ÆúÖïí öóéÔï)
 û»ÍÈ Íó ÞúÔ öóÍë óÊ þíó þðó èí (§í¸í ìÖåí ðÝ
­òú
 ¨ú ì Íó ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ûíÝ ¨ÍÙÅ ¨Ýï» ó ¨ðÒ ì
 æÅ ú«Í«í óé ÞÍ ùåíÈ òú þ«ð» ñïú óÏ» óé ¨Åï ûé
 ì òú þ«õéÍ ¨Åï þÒ îÍé ÅÖ îï« Íó òú þ«ð» ;
òúï ûÒ þú ðÍ öÊÅúíÝ þÒ òóçÍå öÍïë òóðóÊ ñ óé ¨ðÒ
­þ û«ïÒ ûé ñïú
(îíÝ ûíÞ« ííó)
[;ó]
[þë¡][ÏéÍï][¨Òͪå][þõÂú¾]
üó«åíÍçó
 úíÝíí«ïÅÍ ñúÊíÍçó ÊïÅï ðóï ïíÝ ¨ÍÙÅ ñ«Òé¾ îÛÝ ûø«åï :û«åï
URL: http://www.members.xoom.com/nauman