[þë¡][ÏéÍï][¨Òͪå][þõÂú¾]
œðªé œÔé
ìéÔï óé ›ÊÈ Íúá
:ùœ«å«Ò†›
…éòúï
þíøÒïÑ› ñú«ï
ÜÍÔ ñœú«åï ó ñúÊ
þøœïíÝ òúƒ þ«œïÍå
œúé
þð
�ÅœÖ�úÚÈ èú› òúï
ÍúÍç«ûé …Þï»
óé ùŽŽ ûÍóð» Ž …ÈÍóï
“ùœÔé
ìéÔï” “›óÍ ¨»œÅ”öó
…éœðœí ñœïú›Í¾ …íí›òúï
¨œúðœïú›…íøÒï
þ«Íé
ÆúÍÔ« ûé ûðÞï
þé œÔé ìéÔï Ûåí
þƒ “æÏ›Í” Íó› “æíœÈ”
ûΛ
ûé Ÿ¡ó»ÕÈÔ öó
̓ …霪é þøóƒþ«ÍéÓú¾
윸ï Íó› þøóƒ
ûëðõžèú›Íë›
…é û«Åþƒ “ùœÔé
ìéÔï” öó ýÊÍé
ìÅ óé ìéÔï ûøóƒ
ûõž
ûëðõž öóþƒ œ«Íé
äœÖ ¨Û†áûøóƒ ûéÍ
Íéìóõé ͵ë‰
Ÿ¡ ó»
…ú “…í휞
ÌóÞð”þƒ æÅ«Òï‰þð†ªé
Íó›œëþø†ªé ùœÔé
ìéÔï‰ Ÿ¡
¨›Ì
ûéûíœÞ« …íí› äÍÖó»
ûøëûé ìœïÞ«Ò›þøíþé
ñœÒð› èú› 윸ï
¿þƒ
ÊúÊ»« ìžœç ñœïú›
‰ÕÈÔ þÒú›œúéþøí
Ñ›þƒ ÕóÖÈï þÒ
ìžœç
þéþðúÊ îœ»ð› Øø›Íå
þé¨ïœï› òúïÊ»ÒïûÒé
ÕÈÔ öó Íó›
òúøœïÍåÍúÍÅ«�›ó»ìÖåï
òúïûðÔóÍ ûé
§úÊÅóñ¡Íç ¿òúªð
œú þƒ
(ñœ«íï ‘ûðóíœé
œúÍéÏ ‘ûÊúÏ ûíÝ
ʃ›Ï:ìøœÒ)
:�›ó»í›
îœÛÝ
ùœúíó› Íó› î›Íé
ùœúžð› öó†Ý þé ûíœÞ«
…íí› …é þƒ …ú …íøÒï
ìÖ›
Ïøœ»œð
œú þƒ Ïøœ» œðªé ùœÔé
ìéÔï óé îôÍúáó
óÊ
òú«žÒð ûéìÞå
…é þƒ ûÍóÍÙœðõ»ïÒ
…ú þøí þé þðõ»ïÒ
óé Ñ›
üÏœ»ï
ìÝœå ûõžé Íó› äÍÚ
ûé ûçúçÅ ìÝœå
ûõžé òúƒ û«óƒ
ûé ÄÍÚ
ûžÍÝ
Íó› ûõž òúï óÊÍ›
þƒ œ«óƒ òúï ñœžÏ ̓
ìœïÞ«Ò› …ú äÍÚ
ûé
ûõž
òúï §úÊÅó ñ¡Íç
Íó› ûõž òúï
þƒ Í›ÊïóÍ›Ê
; Êœç«Ý› þé îíé«ï
þøí þé þððœÂª¾
þé Ñ›
þƒ œ«œ»
†óž òúï ñœžÏ ûžÍÝ
†¸ï
ìçží›
ßúžÍí› ¨žð›
(ûø¼›
ûÏžÒ þð Íœªž îÒóï
ûðÞú)
(ñœ«íï
‘…úçóÍœå …ž«éï ‘�:…ÅåÖ
‘ûðœÞïí›ÍÖ«Èï)
þƒìÝœå
îÒóï …é ›óƒ �íÚï
…ú ó«òúøœ»þõéúÊ
Íë› ûðÞï ûÛåí
þé Ñ›
þƒ
î‰ ‰ ûíœÞ« …íí› äÍÖ
œð¼í û«úõé …éð†œÅ
þƒ œ«¼› òúíÖå öó
Íó›
Íó›
òúƒ �œžÒ› þé þðë›
û«úõé öÍúáó
îÒóï Íó› œðúÊ Êœõé
Íó› ûðœ¾
›Ìªí
þƒ üÏœ»ï ÊœðÒ› œðÍé
¨žÒð äÍÚ ûé Ñ› Íé
œðž ìÝœå óé �žÒ
ûƒ óé
…ðœïÏ öó …é þøí Ñ›
¼þøœ» œðœï¨çúçÅó«þªé
¨œž …ú Íåœé Íë›
þøœ»
œõ»ïÒ Ïœ»ï ó« þªé
…ú ñœïíÒï �» Íó›þƒ
œ«õ»ïÒ ûçúçÅìÝœå
…íí›
äÍÖ ûçúçÅ ìÝœå
…é þƒ œ«õéÍ öÊúçÝ
…ú ñœïíÒï …éþøí
Ñ› ¼
þƒ ûíœÞ«
‰ Ñ›
þƒ Êó»óï òúï �«é
öÍúáó “ìóÚï”
“ûðœÞïí›ÍÖ«Èï”
…ú
ûÏœ»ï
ûðÞï ûƒ œðóƒ ñïóï
‰ þí›ó þðªé …é þƒ
…ú �íÚï äœÖ
û«ÒÊÍžÏ
òúï î†é þé ñïóï
Íó› þƒ ûåœé þøíúé
þðúí Ê›Íï
þë
òúøœ» þøé òúªð
›Êú¾ ûðÞï þé
Íåé Íé œðž ûçúçÅ
ÊœðÒ›
þð
›óÊ òúƒ þ«œ» þíóž
Ûœåí› …ú ; ÍóÚ
îœÝ òúï ñœžÏ óÊÍ›
‘œúÊ
Íé ÏžÒ ÍÒ óé
ñúïÏ þð ÓÍœž
‘ûÊÍé ÍóÊ ûÍœïúž
öÍúáó
œúœÒÍž û𜾠þðòóíÊœž
‘œúÊÍé œõ› ØúÍï
þð ͵é›Ë
þƒ œ«¡
òúªð ûõž ìœúÈ
…ú òúï ìÊ þé
ûÒé þÒ òó휸ï
ñ›
…é þøí
Ñ› þƒ Íå‰ †›ó þðíóž
œÒú› Íó› òúƒ Íåé
Ûœåí› …ú …é
ûé
¨œž Ñ› ûƒ œðóƒ ñœïíÒï
‰ ñ› Íó› òúƒ ñœïíÒï
þí›ó þðíóž
ñ¡Íç
òúƒ ûÏœ»ï òú«žÒð
�Ò …ú Íó› òúƒ �œžÒ› �Ò
…ú …éþƒ ìúíÊ
:œªé
þÒ îúÍï ¨ÍÙÅ
þð ñúï› ìúøÍž»
¨ÍÙÅ …é þƒòúï îúÍé
œúéÏ
œïíá èí �ô†
¼ òóÊ
œµúž 蜾 òúªï«
òúï
(�:¨ú¡ ‘îúÍï (�) öÍóÒ)
ìúø›Íž»Íó›
þƒ î‰ ‰ûíœÞ«…íí› œðúÊʆó›
…éþƒ œ«õéÍñúçú
ñœïíÒïÍó›
èíï”
ÄÍÚ ûÒ› þƒûé ›Ïœ»ï¨žÒð
ûéþðúÊ ‰Îí äÍÚ
ûð¾› þð ñúï›
œðí‰ð
ÄóÍ ûðÞúœðúÊ
¨óï î‰ ‰ Ñ»òúƒþ«ªé
óéþ«ÔÍå Ñ› “¨óïí›
:þƒ òúï
îúÍé ñ¡Íç þƒ
…éø†ïí›
îõ«åó«
òúƒ þ«úÊ
¨óï òúªð› þ«ÔÍå
ûðÞú
(€�:¨ú¡ ‘ÊïÅï (Š�)öÍóÒ)
þƒ î‰
‰ ûíœÞ«…íí› äÍÖœðúʨóï
…éþøíÑ›þƒ ûÏœ»ï
ÊœðÒ› ûõž …ú
›óÒ
þé ûíœÞ«…íí› ñœïíÒï
…éþƒ ̓œÛ ‡íœž ¨œž …ú ÊÞž
þé Êúªï« Ñ›
þÒ
Ñ› ó« ¼ ýÍé ìœïÞ«Ò›
Ûåí ‰ œÔé ‡Ôï �» ;
ýÍÒóÊ ûÒé
þƒ œ«õéÍ
ñúçú ñœïíÒï
…é þøí Ñ› ûëóƒ
Ê›Íï ûƒ ûÏœ»ï ÊœðÒ›
‰ þðÍéìÅòúíéÔï
ûðÞúþƒ ûíœÞ«
…íí› äÍÖ ùœÔé ìéÔï
ûçúçÅ …é
‰ (†›ó
þðªé)ìøœç Íó›
þƒ òúªð ûøóé ›óÒ
þé ûíœÞ« …íí› ûçúçÅ
ìÝœå
þƒ ûÏœ»ï
ÊœðÒ› …ú …é þƒ …úðÍç
‰ ¨œž Ñ› œðóƒ ñœïíÒï
óé
òó«žÒð þøí þé
þðœðž èÍÔïóÍå‰
óéòóðœïíÒï þð
òóúÊðžóúÊ
†¸ï òúƒ
þ«íóž Ûœåí› þÒú›
ûõž ÊóÈöó…éð†œÅ
œúÊ Í›Íç ûçúçÅ
ÊœðÒ›
þø»úé
ÊÊï üÍœïƒ …é òúƒ
þ«ªé ûªúó«òúƒþ«œ»
þðëðœïöÊð‰ þÒÍÊï
•«œƒ þé
Ÿ¡ …éòúƒ þ«ªéûªú
ó« òúƒþ«œ» Ñðõ¾
òú羽úÖï ûÒéÍë›
öÍúáó
òúƒ þ«éÒÍéÍóÊ
ìéÔï ‘þø»úé óÍÊ
ìéÔï ûÍúï Ÿ¡ ‘þƒ
òúï
¨ÍÙÅ
þð îœï› …éþƒûªú …íøÒïìÖ›
òúï…íóøÒï¨ÍóÖ
›Ìªí öÍúáó
þé ñúïíÒï
Íúåé« þé òóúÊðžóúÊœªé
ùœÔé ìéÔï óé
…»ó…íí›îÍéûíÝ
þé
ûíœÞ« …íí› …é œúÊÍé
ì›óÒ …ú þð òóªð›
Íó› œú¡ Óó» òúï
þžÌ»
‰ ùœÔé
ìéÔï Ûåíþð îœï›
¿þƒœ«éÒóƒÄÍÚ
Ñé ùœÔéìéÔï
ûøóé›óÒ
ó» üÊýÊ
ûõžìœ¸ï…ú þð Ñ›
Íó› òúÊòú휸ï
þøí þé þðœõ»ïÒ
îóªåï
ûðÍéòúªð
ÍéÌ; ßçóïþÒú›
윸ï…ú …ÂÍë›þƒ ÍóéÌï
òúï ì›óÒ Ñ›
þ«Íéòúªð
¨í†Ê ; ¨œž Ñ› Ûœåí›
Íó› ÊÖçï ‰ îœï› ñéúí
ûõ« þøƒœÂ
…ú Íé
ýÊ …úžÔ« òúï ûøœÔé
ìéÔï ÄÍÚ ûé ûíœÞ«
…íí› îœï› …é òúƒ
›Êú¾
ûƒ ì›óÒ ‰ ñúƒó« ûé
ûíœÞ« …íí› þøí
Ñ› þƒ œƒÍÍé ñœúž òú휸ï
윸ï
þøí þé þðœõ»ïÒ
îóªåï ‰ ùœÔé ìéÔï
äÍÖ ó« öó œ«óƒ
òúªð
òúƒ
ûÏœ»ï òú«žÒð �Ò
…ú …é þƒ ûªú ÊÖçï
‰ Ñ› Íó› þƒ œƒÍ ýÊ
:ùœ«å«Ò†›
:…é òúï
ýÍœž þé þíøÒï
Ñ› î›Íé þøœïíÝ
òúƒ þ«œïÍå œúé
œú …ðÝ
ûíœÞ«…íí›ûÙÍûíÝ
¨ÍÙÅ‘îíÒó …í›ó
…úíÝ …íí› ûíÖ èœ¾
ûžð
¿þƒ
èÍÔœúé œððœï ÑÍ
ÊœúÍå œú ùœÔéìéÔï‘›óÍ
¨»œÅ óé îÛÝ› §óá
þƒ èÍÔ
�Ò …ú òúƒ þ«ªé êóí
ØÞž
(û›Íé‘ñóøœµ
ûëðÍó›‘û¸Í›ó Ñðóú
ÊïÅï‘ûÍÊœç îúéÅí›ÊžÝ:ñúíøœÒ)
:�›ó»í›
§úÊÅ
ÊóÈþƒ Ïøœ» èúÊÏð
þé ¨ðÒ샛 œð͉¾ þøíþé
ÊÊï óé ñúÅíœÖ
:…é œúœïÍå
òúï
þªé
…ú ó«þøœ» ìóõž
…«ÒÍ ñœïíÒï òúï
›ÍÅÖ �»
‘ûðóðúÝ›
…íí›ÊœžÝ œú ‘ûðóðúÝ›
…íí›ÊœžÝ œú ‘ûðóðúÝ›
…íí›ÊžÝ œú
óÍé
ÊÊï ûÍúï !óÊðž
þé …íí› ý›)
(û›Íé
‘˵úïí ûð¾ïé
ºœ« ‘�‹:…ÅåÖ ‘ñúÖÅ
ñÖÅ ‘…ï»Í«ï)
è« òœªé
îéÅ ‰ èÍÔ þé Ñ›
…é þÂóÒ †›ó þðªé
èÍÔ óé Ñ› ›Ìªí
þƒ œ«œ»
[;ó›]
[þë¡][ÏéÍï][¨Òͪå][þõÂú¾]
…úíÝ…íí›…«ïÅÍ
ñúÊí›Íœçó ÊïÅï
œð†óï …ïœíÝ ¨ÍÙÅ
ñœ«Ò霾 îÛÝ› ûø«åï
:û«åï
URL: http://www.members.xoom.com/nauman