[þë¡][ÏéÍï][¨Òͪå][þõÂú¾]

ÑðÍóÔð Ïúð þðúí ÊóÒ þÒ Íå

îéÅ þðÍé

­:ù«å«Ò
:æíÞ«ï þÒ ìøÒï ñ ñúÊ þøïíÝ òú þ«ïÍå úé
 Ñ ûïÊ¡ é þ ñóðç èíïï ØÞ þÒ òúï èíïï ûÍâï ()
èíï çíÞ«ï è« » «éÒÍé òúªð Íú«È ÓøÍ òúï èíï Ñ è« ¨çó
 ð ßï» òúï èðú ¨ðïÙ ÍÏ ÍóÚ ú¾óÍ é Ãð¾ òúï ûÒðÍé ûé
 ßåð ; îçÍ öÊÔ ßï» óé ûïÊ¡ Ñ è« ìÒ ñú« èðú öó ­þøóÍé
 ð Í«åÍë òúï ûðÔú; ûíï ûÒé ûïÊ¡ öó é« ¼ þÍ «úÊ ûõ
 ­ó
 Ñ¾ þé Ñ Íó þ «Â ðÍé ÍóÍ òúï èíï Ñ ûïÊ¡ öó Íë
 ÊÖúå ÑÊ óé ûïÊ¡ Ñ þÒ îçÍ öÊÔ ßï» èðú ó« þ òúªð îçÍ
é ú ÍÒóÊ ­òú þ«úÊ ØÍç èðú ýÍï ÆÍÚ Ñ» ¼ ýÊ ØÍç
Íó þ«éÒ ÊúÍÈ òúªð þÒ »ó ûé ñóðç ûéíï ñÊ û«Ì ûð¾ òó
 òúï ûÒðÍé ûïçï úÍé ñÊ òúï ¯úéÍï üΠ; ë» Òðï
þ ðÍé Ê úÍé þí ð ú þí ñÊ ­þ þ¾óÍ ÍÏ ÑÊ þÒ µ¡
 ûð« é þ üÍóÍÙ þøí þé ¨íóªÒ ûð¾ Íó þð þÒ Ôï Ñ
èðú öï Í é ó ð« ßåð Ñ» þø» ûÊ óÍé ßï» òúï èðú îçÍ
­þÍ «Íé Ê úÍé óé ñÊ èíï
 Í æÚï þé ñóðç ûéíï òúï ¨ÍóÖ ûé þðÍé Íú«È ÓøÍ ()
 ¨íóªÒ ûé ÀÝ ïú Íúâ ­þ ûÍóÍÙ ðÍé ïú þøí þé ûïÊ¡
þ«» þøõéÊ ËÍ ïú òúï ¨ÍóÖ ûé ¸ÊÅ ú ûÍïú ­òúªð ÍÒúï
 Ñúå ûé òó͵éË ú ÃÍÈ ì«¾Ò ûðÞú ¨»ÍÈ îï« Íó òú
  ØúÍï òúï ¨ÍóÖ ûé þðó ð ïú þ û«Íé Ê ûð¾ïé ïú
 ØúÍï é þ û«» ûé íÚ îçÍ ûð« Íõ¾ ú «» úé òúªð û ºÝ
­þ «» Íï Íé èÒÒ èÒÒ Íó «éÒÍé òúªð Ê
 Ñ Íó þÒ »ó ûé üÍó»ï üÍóÍé é þ ú íøÒï íÚ ìÅ
 öÍéÌ«ï þøí þé ñïíÒï èú §Ý þé üÊð¾ ûé ñóðç þé èíï
¿ þ îéÅ úé öͪÚï ¨ÞúÍÔ òúï òó«ÍóÖ òóðóÊ
(û Íé ñÿµ ûëðÍó íí ûíó ÊïÅï :ìøÒ)
­:ó»í
 îøç ¨ïóéÅ ûé òóðïíÒï ûõ ûõé òª» òúï èíïï þÒú ()
ÊóÒ îçÍ ó» èðú þé ò¶ó þ ¨ïóéÅ ûé òóÍå Íó ûøó òúªð
ó» ­þ ìï Íå éí þ òúªð ÊóÒ öó òú þ«úÊ þÒ îð þé
 Ñ ñïíÒï ­òúªð û ÊóÒ «çúçÅ öó òú þ«úÊ öó ; îð þé ÊóÒ
 ýÊ Íå é ¼ þí Íé »ïÒ ú éí ¼ þí òúªð Íé »ïÒ ÊóÒ óé
 þð úÊ ÅÖ òúï §Å ûé óÍ ­òó ¶Í þí òúï Íó þ Í
:þ ûøïÍå ìçð §úÊÅ
ÍÅíÍÊ ûå ûÍÅíó îíÒïí ñú óÍ
 òóðïíÒï Íó ó ¨ïóéÅ ûé òóïíÒïÍúá òª» èíï öó) ÍÅíÍÊ
Íó ñïíÒï òúï (þø» óÍ þÒ üÍó¡ » ûé ØøÍå ûÌï óé
­«ó òúªð ÊóÒ ÊóÒ ñúïÍÊ þé Íå
þð úʶ ÅÖ ­þ Êó»óï ¨ÅÍÖ ûé Ñ òúï «é íï» ûé çå
:þ õéí òúï ñïÙ þé §úÊÅ Ñ
Åï ï ÌÈ îíÒïí öÌÈ æúÍÚ üå îôÍÊ ûå Äï îõíï ñó
 Ñ» ­þ Äï ìï (òóÍå) ñ òúï èíï þé ñ é þøí Ñ ûðÞú
ìÖÅ Äï ìï þð Ñ úé ìÖÅ óé ìï Ñ þð ñïíÒï ûõ ÄÍÚ
­úé
(ñ«íï «úïíÝ «éÍÔ «éï:ÝóÚï :ÅåÖ ñúÍÈ¡ úʶ)
ûë þíï þÒ ñ ó» îçÍ öÊúÏ Íó þë òúÍé ìïÝ Í¾ ñúðóç þé òó
 Ïø» ðúÊ öÊúÏ óé ñ Íé þí ØÍç þÒ ñ Íëï ­þ Ïø» ðúí öó
 ­òúªð
îð ûÒé öó öóÈ þ «éÒ ó« þí ìï þÒ Íå ûÒé ñïíÒï ̪í
­«éÒ òúªð ýÊ Í¾ ÍóÚ þé ÊóÒ óé ñ ìï ð¾ Íëï ýÊ þÒ
ðóÍé ïú þÒ òóúð¾ïé ÑðÍóÔð îíÒïÍúá òúï èíïï þÒú ()
­òúªð ºÍÅ ûøóé òúï Ñ þ Ïø» ûõ
­:ù«å«Ò
 ýÍ þé þíøÒï Ñ îÛÝ ñú«åï ó îÍé þøïíÝ òú þ«ïÍå úé
þøóÍé ßï» òúï èðú èú þé ì¾úð þ¾óÍ ÍÏ ÑÊ þð ÊúÏ é òúï
 ÊóÒ þ¾óÍ ÍÏ Ñú þÒ þð èðú öÍéÌ«ï ÊÞ þé þÖÍÝ Âé
¿þ Ïø» ðÍé ìïÞ«Ò Íó ðúí Ñ úé ó« ­úÊ
­òúøïÍå ¨ÅÙó òúï ûðÔóÍ ûé §úÊÅ ó ñ¡Íç
(úÊ»ï îóíÞíÍÊ îíÞ«ï ûí¾úð ûðÍóð ûåÚÖïí ùúÙ:ìøÒ)
­:ó»í
 ó» óé ñïíÒï þÒ îíÒïÍúá Íó þ ¨ïóéÅ îíÒï Íúá òúï ì¾úð
 þ òúªð ÊóÒ öó þ û«íï þÒ èðú ; îð þé ÊóÒ îçÍ öÊúÏ
Íëï þ Í ýÊ óé òóðïíÒï Íé ªé ÊóÒ öó þ ìï Íå éí
 ­¼ó òúªð ÊóÒ þÒ þðªé ÊóÒ þé ñ ­þ òúªð ÊóÒ «çúçÅ öó
(þøúïÍå ÛÅï ó» æÒ ù«å«Ò þøí þé ìúÖå« ÊúÏï)
­:ù«å«Ò
ðÒ þð î é òúï ýÍ þé þíøÒï Ñ ñúÊ þøïíÝ òú¶ þ«ïÍå úé
 Íë é þ üó«å òúï Ïó» þé þíøÒï Ñ ¨ÍÙÅíÝ é þ
òª» þøÍé ßï» îçÍ òúï èðú Ñ þé îíÒï Íúá ûÒé ûïÊ¡ ûøóé
 ú úé ­þ Ïø» ðúí ÊóÒ þÒ òó ó« òó îíÒïÍúá ýÊðÍ îï«
 îçÍ öó ûé ÊóÒ úé ó« þ ÆúÅÖ ú Íë ¿þ úë ðÒ ÆúÅÖ üó«å
éúÍï úé Íó ¿ òú þ«éÒÍé ÃÍÈ òúï î èúð ûÒé ó¸ ØÍâ î
ûé èðú Ñ é òúøïÍå ÍúÍÅ« ûõ ú Ïúð ¿ þ ìïÔ òúï òóéíï ñ
¿ þ úé ¨úÝóð
­òúøïÍå ¨úðÝ ó» òúï ûðÔóÍ ûé §úÊÅ ó ñ¡Íç ûðͪï þøÍ
­ûëó ÓÏóð ñúÝ
(üÍÊçíÍéÔ Ñðóú ÊïÅï:ìøÒ)
­:ó»í
þÒú Íó ðúí ÊóÒ Í¾ ÍóÚ ûÖÈÔ þÒ îíÒïÍúá òúï èíï îíÒïÍúá
 ðúí ÊóÒ ó ð (ÍøúÔ) ÖÅ ñïíÒï ûÒé òúï Ñ» þÒ èðú
:þ òúï úʶ ­þ Ïø»
ÍÅíÍÊ ûå ûÍÅíó îíÒïí ñú ó
ÊóÒ ÊóÒ ñúïÍÊ þé ûÍÅ Íå Íó ñïíÒï òúï ÍÅíÍÊ ûðÞú
­«ó òúªð
:þ ûøïÍå ìçð §úÊÅ þð úÊ ÅÖ ÊÞ þé Ñ
ÍÅíÍÊ ûå ûÍÅíó îíÒïí ñú óÍ
­þ òúªð ÊóÒ òúï ÍÅíÍÊ ñúïÍÊ þé ûÍÅ Íó ñïíÒï ûðÞú
­þ Ïø» ðÍé ÃÍÈ òúï î èúð Í óé Ñ Íó þ ìï Äï ú ̪í
(ñ«íï «úïíÝ «éÍÔ «éï:ÝóÚï :ÅåÖ ñúÍÈ¡ úÊ)
 ó» èíïï îï« öó öÍúáó ÑóÍ Íó Ëúðúé úðÚÍ ñúÂ éúÍï
 ìïÔ òúï ÍÅíÍÊ Ò þø¡ òúªð ¨Å« þé ¨ïóéÅ ûïÒ ûõé
­þ ûªú îéÅ Ò ñ Íó òú¶
­:ù«å«Ò
!ûíÝ îÛð ð»
úÊ»ï îóíÞíÍÊ ù«åÍÊ
îéúíÝ îÒí
!ûïÍë ºÏï
­òú¶ óíÚï ¨ó» ûçúçÅ« þé ð» òúï ýÍ þé ìøÒï ìúÌ ºÍÊ
 óé Íúçå Ñ Íé ìð þÅïí Êð þÒ ¨çó û«ïúç þð¾ é þ Êúï
­þë òúøïÍå ñóðïï
¿ òú¶ ÍÅíÍÊ öÍúáó Ëðúíëð Íó éúÍï úé ()
¿þ Ïø» ÝÍÔ ÍóÍ üÊóÒ þÒ òóëóí þé ò¶ó úé ()
­:ó»í
 ûé òóðïíÒï ûõé ó» èíïï þÒú öÍúáó Ëðúíëð Íó éúÍï
ýÍ þé èíïï þÒú ­òú¶ ÍÅíÍÊ Ò þÍ ð òúëðÍúÏ þé ¨ïóéÅ
:þ ûé ìçð §úÊÅ òúï óÍí þð úʶ ÅÖ òúï
ÍÅíÍÊ ûå ûÍÅíó îíÒïí ñú óÍ
­«ó òúªð ÊóÒ ÊóÒ ñúïÍÊ þé ûÍÅ Íó ñïíÒï òúï ÍÅíÍÊ
 ÊóÒ öó òúï ¨çúçÅ ­þ Ïø» ðúí ÊóÒ þÒ òóÍå òúï òóéíï ñ
 Ïø» ûõ òúï ¨ÍóÖ Ñ ðúÊ ÊóÒ þøí þé ñïíÒï Íëï ­þ òúªð
­þ òúªð
(ñ«íï «úïíÝ «éÍÔ «éï:ÝóÚï :ÅåÖ ñúÍÈ¡ úʶ)
[;ó]
[þë¡][ÏéÍï][¨Òͪå][þõÂú¾]
üó«åíÍçó
 úíÝíí«ïÅÍ ñúÊíÍçó ÊïÅï ðóï ïíÝ ¨ÍÙÅ ñ«Òé¾ îÛÝ ûø«åï :û«åï
URL: http://www.members.xoom.com/nauman