[þë¡][ÏéÍï][¨Òͪå][þõÂú¾]

 ¨ùÍ Ô

­:ù«å«Ò
:é òúï ìúÌ ìøÒï ñú«ï ÜÍÔ ñú«åï ó ñúÊ ùïíÝ òú¶ þ«ïÍå úé
 ûé öÏóÍ þé ñÊ Íó ¨ÊÝ òúï Ô òúóÍÊð¾ ûé îÛÞï ñÞÔ(
 öó ó« þ ¨¸ þÒ éÍï §úÊÅ ¨íúÙå Íë ¿ òúªð ú þ ¨íúÙå
 òúóÍÊð¾ ûé ñÞÔ ÅÖ üóíóï èú­òúøïÍå ñóðïï Íé éí òú¸úÊÅ
þ«õ»ïÒ òúªð ÆúÅÖ óé ¨íúÙå ûé Ô
 Íéðï ûõ þé îÒíó öóíÖí îªúíÝ ùúð ¨úÅ Íó (
 ¨úÅ ûé îÒíó öóíÖí îªúíÝ ùúð ó» òú þ«ªé Íó òú
 þ û«ÝÊ Íó èÍÔï öó þ ìøç û«óï ÜïÒ Íó  (
 þ«ªé ûõ ú Íó(
ó ÊóÍÊ ó» ; ÍªÚ ÙóÍ ûé îíÒó úíÝ íí ûíÖ ÍóÙÅ é òú
­þ«éÒ ñÒ òúªð îíÒó úíÝ íí ûíÖ ÍóÙÅ öó þ «» ôξ îÒ
¿ òúªð ú þ ÆúÅÖ ðð úÚÈ ú îï Ê»Òï ûÒé óé ÕÈÔ Ñ
 êÍÏ ûÒé ú îíÒó úíÝ íí ûíÖ îÍé ÍóÙÅ ÕÈÔ ûøóé Íë(
 ÍóÙÅ !íí ý é þ «ªé ¸ï þ «ëðï ÝÊ þÒ þíúÒó þé
üÍúï ú ¨Íåâï üÍúï þÒ ¨éÍ ûé è¾ Êó»ó þé îíÒó úíÝ íí ûíÖ
 ¨ðÒ ó ñ¡Íç ¿òúªð ú þ ¨ÒÍÊ ðëðï ÝÊ ÄÍÚ Ñ ó« ïÍåÍóÊ äú¬«
­òúøïÍå ¨ïÅÍï ó» òúï ûðÔóÍ ûé ¨ï Üï» Íó
(25-07-87 ûÂÍé Ê¡ îóúç íÅï ì:ÍÏë ÍéÔ)
­:ó»í
:þ òúï Êú»ï ñ¡Íç(
«éÍï «íúí ûå ðíÏð ð
Í« òúï ¨Í ûíó ¨éÍ þÒ þð î èÔ þ
(:¨ú¡ ñÈÊ ()öÍóÒ)
îÍé ÅÖ þð ñúÍÒåï îï« úÍç« òúï ýÍ þé éÍï ¨ú¡ Ñ
 ¨Í èÍï Ñ é þ ú ìóç èú ­òú ûé ìçð òúÍúÒå« óÊ þÒ
ÊÍï þÒ Ñ é þ ú ìóç ÍÒóÊ Íó þ ÍÊçí «íúí ÊÍï þÒ
òúï »ï ñ Íó ­þ ¨ùÍ Ô ûðÞú ¨Í ûé ñÞÔ òúóÍÊð¾
:þ §úÊÅ
 Ì îíÒó úíÝ íí ûíÖ íí ìóÒÍ ìç ìç íÚ û ñ ûíÝ ñÝ
 íí ñå ôÍõð óïóÖ ó õíúí óïóçå ñÞÔ ñï äÖðí «íúí ¨ð
 ûíÍåâ«Òï ñï ìóçúå úðÊí ùïÒ ûí ÑïÔí óÍâí õú ìÏðú
 ßíÚú û«Å Ìé Ìé úåÝå ûí«ï çÏÍå æÏÍ«Òï í Íåáå
Í»åí
íí ûíÖ íí ìóÒÍ þ ûóÍï þÒ »ó íí îÍé ûíÝ ¨ÍÖÅ ûðÞú
 Ñ ó« þ û«ó ¨Í ûé ñÞÔ äÖð » :úïÍå þð îíÒó úíÝ
¨ïÅÍûé íí é þøí Ñ ­óõéÍ öÏóÍ òúï ñÊ Íó óÍé îúç òúï ¨Í
 úðÊ ñïÒ¡ þÒ ¨çó þé «å¡ óÍá ­þ û«ó úÍç þé òóÊð
 þð ¨Íåâï ûøóé þ þ û«Í¾ ¨ïÅÍ ûé ûíÞ« íí Íó ­Í¾
 íÚ æÏÍ ûøóé þ òóÊÍé äÞï óé òóðë þé Ñ òúï é ¿ó
 òúï é ¿«ï òúï ¨úÖï ûøóé þ òóÊ æÏÍ þÒ òúï é ¿ó
 è« òªú .....¿Òú ûøóé þ .....¿Òú ûøóé þ òóÊ ¨úåÝ þÒ
­þ û«»ó ÜóíÚ Í»å é
:þ òúï û »ï ñ §úÊÅ üÍÒóÊ èú
òúï ¨ùÍ Ô é úïÍå þð ªðÝ íí ûÙÍ çúÊÖ ÔøÝ ¨ÍÙÅ
 ¡ ó« õéúÊ òúï ßúçí ¨ð» óé îíÒó úíÝ íí ûíÖ ÍóÙÅ þð
:úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
 Íåâúå úðÊí ùïÒí ûí ñÞÔ ñï äÖðí «íúí ìÏðú ûíÞ« íí ñ
 ¬ îðá ÍÞÔ ÊÊÝ ñï ͸é
 óé ¨Í òúóÍÊð¾ ûé þðúªï þé ñÞÔ òú«ïÅÍ ûé ûíÞ« íí ûðÞú
èú ÍÝ) ¬ ûð ûíÞ« íí Íó òú û«»ó ìÏð ; úðÊ ñïÒ¡
 òúï ÊÊÞ« öÊúÏ þÒ òóí þé òóúÍé ûé (íúç ÍÊíï ó äóÍÞï
­þ «úÊ ïÍå ¨Íåâï ûé òóðïíÒï
 þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ûÍÞÔ ûÒóï òúï §úÊÅ èú Íó
:úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ íí ìóÒÍ é þ ¨úóÍ
 çíÈ ßúï»í Íåâúå ñÞÔ ñï äÖðí «íúí ûå ßíÚúí íí ñ
ñÅÔïí ó èÍÔïí
ÍÛ ûí»« ÕÈ ûð¾ ûíÞ« íí òúï ¨Í òúóÍÊð¾ ûé ñÞÔ ûðÞú
 öÍïë òúï üóÍú¾ ûé ûðÒåð ¨ÔóÈ Íó èÍÔï Íó þ «ïÍå
 äÞï óé òóðë þé æóíÈï îï« öóÝ þé ÕÈÔ þíó þð»ó
­þ «úÊ ïÍå
 ñï äÖðí «íúí ûå ù»ï öóíÖí «é »ï ñ ñðÒ)                      (ñÞÔ                     
óé ùÍ¡ ûé ñú¸ÊÅï Íó ñúÍÒåï îï« Ïúð éÍï §úÊÅ ÕÈÔ ó»
 ûåð ûé ¨íúÙå ûé Ñ Íó Êó»ó þé ¨ùÍ Ô Íó þ «Íé ÊÍ
­þ öÍïë Íó ØÅï 춻 öó û «Íé
 î ­òú þ«ªé ûªú üÊðóúÊ îï« òú ûõéí òú« ûð«» þð ¡(
ìóç þé ñúÅíÖ Íó çå §úÊÅ Íé þí þÒ ðïÏ þé îÍé ÅÖ
:þ §úÊÅ òúï ýÍ þé ùúð ¨úÅ ­òú þ«Íé ¨¸ òú« ú þÒ
æÏÍú ûÅ íí ûðå ùúð ÊÒ» « ñ ØÍ ûíÝ îÍÅ íí ñ
òóïÒ» þé òóúð öó é þ úÊÍé îÍŠ; ñúïÏ þð ûíÞ« íí ûðÞú
­þ û«» ûÊ ûÏóÍ òúªð òú öÊðÏ ùúð þé íí þøõé óé
 «Þï»í öóíÖí «é ÆúÖïí öóéÔï íóÅ »ï ñ)
(§í¸í ìÖåí
 ñúçÒ þøúð þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îúÍé ûð òúï ÀÍÞï §úÊÅ
 ÍéÌ ¨úåúé ûé þðôξ Ïïð òúï Íóç ûð¾ þé ØÞ þÒ òúï
­þ úïÍå
 õéúÊ óé îíÒí úíÝ ûÒóï ¨ÍÙÅ þð òúï Ô ûé ºÍÞï é
­þõ« þÍ ôξ Ïïð òúï Íç ûð¾ öó
ûÒóï ìøÙå ñï ìøÙåí «é ûð¸ Êí» äúÍÔ îíÒï)
(ûÂÍé ðÈ «é ûïúÊç :ÅåÖ
:é þ òúï îúÍé ñ¡Íç òúï ýÍ þé ùʪÔ
ñóÍÞÔ« ñéíó ùúÅ ì ¨óï íí ìúÒ ûå ì«çú ñïí óíóç« ó
 öÊðÏ öó óªé ð öÊÍï òúªð òúø» ýÍï òúï öÍ ûé ÊÈ ó» Íó
­òúªð ÍÈ òúªï« ò¶ ­òú
(:¨ú¡ öÍçí () öÍóÒ)
: úïÍå ë» üÍÒóÊ Íó
 îõÍ ÊðÝ ùúÅ ì «óï íí ìúÒ ûå óí«ç ñúÌí ñÒÅ« ó
ñóçÏÍú
ðÍé ìúÈ ð öÊÍï òúªð ÏëͶ þøë ýÍï òúï Í ûé íí ó» Íó
­òú þ«¾ üÏóÍ òú¶ öÊðÏ Ñ¾ þé Í þð¾ öó éí
(:¨ú¡ ñÍïÝ ì¡ ()öÍóÒ)
òú öÊðÏ òúï òóÍç ûð¾ ó» ¨ ûé ùÊªÔ Íó ùúð ûøó ó« ú
 §úÊÅ ­þúøïÍå ÛÅï òúï ýÍ þé ¨ÝïÒ ¨óç ûé òóÊÍï (
:þ òúï äúÍÔ
îõíÞð ÜÍç ßïÒúí ð ÅÖ ðÝ ûíó« ó öÍç ûå ßÙó Ì ÊÞí ñ
 » þíó þððåÊ Íó þ «» õéÍ òúï Íç » óé ¨úï èÔ þ
­þ «ðÒ öÊÍï óé ¯õé ¯õé ûé òó«ó» þé ñ ó« òú þ«» Ѿó
 Íóçí ñú ûÔïí Ïøð»í «é îóÊ ÖÅ ÊÿÊ ó)
(ìÞðí ûå
Êó»óï òúï §úÊÅ ó ñ¡Íç ¨ó¸ ¨ðÒ ì ÊøçÝ îï« ñ ØÍá
þøí þé þðÍé öÍïë óé òóðïíÒï Íó òú öÍïë ÊóÈ üÊð óúÊ ­þ
  æÅí ù» þøí þé ìúÖå« ÊúÏï ­òú þ«Íé òú« ûé îÒç Ñ
­þø»úé ÞíÚï
òúÏïð ó» þõÂú¾ þé Ñ ­þ òúªð Ïø» ðð îï óé ÕÈÔ þÒú
­òú Ê »ó öó ­ûë òúø» ûôξ
þ ðõéí ó» ÍÂ Íïð ìóÒ
­þ Ïø» ðëðï ÝÊ ÄÍÚ Ñ(
[;ó]
[þë¡][ÏéÍï][¨Òͪå][þõÂú¾]
üó«åíÍçó
 úíÝíí«ïÅÍ ñúÊíÍçó ÊïÅï ðóï ïíÝ ¨ÍÙÅ ñ«Òé¾ îÛÝ ûø«åï :û«åï
URL: http://www.members.xoom.com/nauman