[þë¡][ÏéÍï][¨Òͪå][þõÂú¾]

úá îíÝ Íó îíÒó úíÝ íí ûíÖ ÍóÙÅ

­:ù«å«Ò
 ìóÒÍ ó» é òúï ýÍ þé ÕÈÔ þÒú ñúÊ þøïíÝ òú þ«ïÍå úé
 ­þ «Íé Íð Íðï ÍÒÍ úá îíÝ þé îíÒó íó úíÝ íí ûíÖ íí
 þ Í»å ó æÒå ÕÈÔ Òú ú¡ ¿þ Òúé ðôξ Ïïð þõÂú¾ þé Ñ
¿Íå ú
       (ûÂÍé ñÿµ ûëðÍóîíÝ ÍúÔ ÊïÅï:ìøÒ)
­:ó»í
þ ú íÚï û«Ì ­ûøÚÝÍó û«Ì òú û«ó òúïÒçóÊ ûé úá îíÝ
 éþ ú íÚï ûøÚÝ Íó ó «ð» ÊóÈ öó þø« þé ûÒé Íúâ é
ûéÄÍÚ òóðóÊòúï ¨ú¡ ûé îúÍé ñ¡Íç ­þð»þÒ þð« þé ûíÞ« íí
 þ «ð» ûíÞ« íí äÍÖ úá é þ  ú ñóïÙï ØÞ òú ¨ú¡
 óé òóíóÒÍ öÊúÊðÒ¾ þð¾ ûíÞ« íí é úïÍå ú òúï ¨ú¡ ØÞ Íó
 ñ ûé îúÍé ñ¡Íç Íúâ þøé òúïÒç òóðóÊ ú þ «« òúÍÈ ûé úá
­«éÒ» úé òúªð ÍóÊ äí«È ¨ú¡
 äí«Èï òúï îúÍé ñ¡Íç é þøõ»ïÒ òóú þøí þé þðõ»ïÒ þé Ñ
þ û íí þ Âé ó» òúï ñïÒ¡ ó ñúïÏ é úïÍå ú ; òóªë»
ÁÍÈ òúï öÍ ûé íí þÒ òóíï þð¾ î« é úïÍå ûõ ú «Ò þé Ñ
þøí þé ûíÞ«ííû«Ì ¨úéíï«çúçÅ é þ ûªú íÚï òó«ú¡ òóðóÊ­óÍé
èíï ñ òúïÍó ûøïÍåÚÝ ¨úéíï ûéìóï þð¾òúï þð ÑÍó þ
Íó þüÍúï ñúïÏ úþ Íúï Íõë ú:þ«ªé ú ñÒðÍ Ìªí­þ úð
 «õ»ïÒ  èÍÔ  ûøóé óé Ñ úé þ «ð Íó «ð ð¾óé ìóï äí«Èï
ùúð ûíÞ« íí é Í öÊúçÝ ú òóðïíÒï þÒ Ôúï ÄÍÚ ûÒ ¿þ
òó«ï ûð¾ þð  îíÒí úíÝ ùúð Íó þ «« òúÍÈ ûé úá óé îÍé
:úÊ ïÍå ú æíÞ«ï þé òóðïíÒï þð ûíÞ« íí Íó ûÊ ÜíÚ ûé ñ óé
úâí ñóðïÿú
 ­òú¶ þ« ñïú ; úá ûðÞú
    (:¨ú¡ öÍçí  () öÍóÒ)
 Í¾ ÍóÚ ûóÏ» ú ûíé ûõÒ úÍç« þ ûÍóÍÙ ðí ñïú ; òó« ñ»
 Ñ ûíÞ« íí ÕÈÔ ûõ ûøóé ­òú û«¡ òúï ýÍïÏ þé úâí ñïú
 ÍÔÅ ¨ïúç îóú Íó ìÒÍ çÒ îï« òú«é öÊÍé ìÏð þ«ÔÍå þé
 ñïú Íó þ «ó  ñïóï þÒ þðí ñïú ; Ò ÉÏóÊ ó ¨ð» ÍÔð ó
 æúÊÖ«Íó û ñïú ðÍé æúÊÖ« ûé òó« ñ ­òú þ«ªé óé æÊÖ«
þð«þéîíÒó íó úíÝ íí ûíÖ íí ìóÒÍ é ó ú ÊÖçï ­þ îíÝ
 îíÝ íï» ó« ú­þ «ðï Íó «ð» ñïíÒï Í óé òó« îï« ñ þÒ
òúõéúÊ òú«é ûé¨ðÒí ùïíÝ þøí þé ìúÖå«þ ñú æíÞ«ï þé úá
 «úóç« «é ûð¾ þð ûóíÊ ìúÝïÒ ¨úó Ê»óï òúï ÍúâÖÍ
 «é ûé ûÊ»ð óíÊÝ ñ ÊïÅï þÒ ÄÍÚ èú é ó»  ñïúí
þõéÍ öÊúçÝÒúÕÈÔûøóé Íë é õéí òúï þ ï»Í« ÊúÅó«í
ó« þ «ó úá îíÝ óéîíÒíîªúíÝ ùúð þÒ þð« þé ûíÞ« íí é
­þ èÍÔï ûõ öó
 îªúíÝ ùúð é úé ÜóÍÔ ðõéí Íó ðªé ú þð òóúÊð óúÊ ÂððÂ
 æíÞ«ï þÒ îÍé ùúð Íó òúªð úá îíÝ é îÒç ûÒé Ѿ þé îíÒí
­þ«Íé òúªð îúÒç« ûé ûøÚÝ Íó û«Ì òú þ«Íé ûåð ûé úá îíÝ
 ùúð òúï ñ» òú þ«Íé Íð ¨ú¡ ñ ûé îúÍé ñ¡Íç öó ÄÍÚ Ñ
úá îíÝ çíÚï ­þ úé ñú ðïÍå ÚÝ úá îíÝ þð ûíÞ« íí óé îÍé
¨ú¡ ûÒé ûé ñ¡Íç ú ñ¡Íç Íó þ Íéð îúÍé ñ¡Íç ðÍé Íéð
 ûøÚÝ úá îíÝ þé îíÒó úíÝ íí ûíÖ íí ìóÒÍ Ìªí ­þ Íåé Íéð
 óé Íå ûÒé é þ «ð» ñïíÒï Ͷ Íó­òú¶ Íå þíó þðÍé Íð
 öó ûë òúø» ûôξ òúÏïð ûð«» þõÂú¾ þé Ñ Íó þ ìÚ ðð îï
­¼ó »ó ðôξ öÍóÊ ñ Íó ûë òó ìÚ
 úë úé ìóÒ òúï ýÍ þé ÕÈÔ Ñ» òúï ìóÒ Ìªí
 ­þ òúªð æøí þé ¨ïï öó þ «Íé Íð úá îíÝ çíÚï öó þ
 öÊúçÝ òóðïíÒï þÒ Ôúï ó» þ ûó ûõ À¡ öÊúçÝ ¨ðÒí
 þ Í
úá îíÝ îÍé ùúð Íó òú û«Ì ¨åÖ îï«ÍóîíÝ ûíÞ«ííé
­þ ûøÚÝ îíÝ ûðÞú þ ó úé ÚÝ þÒ äÍÚ ûé ûíÞ« íí
­:ù«å«Ò
:é òúï ýÍ þé ìøÒï ñ ÜÍÔ ñú«åï òú þ«ïÍå úé
 ØÞ ¿òúªð ú þ úá îíÝ óé îíÒó íó úíÝ íí ûíÖ ÍóÙÅ ()
 ÊóÈ ð úá îíÝ óé îíÒóúíÝíí ûíÖ è¾ ûð é þ ðªé òóëóí
¿òúªð ú þ ¨ÒÍÊ ðªé ú òóëóí ñ ­þÒ þøúÊ ð Íó þ þÒ
¿òúªð úþþÒ òúï ñúÊ ¨úÍóÍÙ ðõéÍ Êç«Ý ûøÚÝ úá îíÝ ()
¿òúªð ú þ û«ó ¨ÒÍÊ Ïïð þõÂú¾ þé Íéðï þé Ñ ó« þ Íë
   (ûÂÍé ñÿµ ûëðÍó û¸Íó Ñðóú ÊïÅï ûÍÊç îúéÅíÊÝ:ñúíøÒ)
­:ó»í
«ó ìÖÅ úá îíÝ óé îÍé ùúð þÒ þðïÍå ÚÝ þé ûíÞ« íí ()
 ñú òúï òó¸úÊÅ ó» ¨íúÖå« îï« ûé ÉÏóÊ ó ¨ð» ÍÔð ÍÔÅ ­þ
:úïÍå þð ûíÞ« íí òúï îúÍé ñ¡Íç ­þ û úá Ò öó òúøïÍå
ìóÒÍ ñï ûÙ«Í ñï ÊÅ úá ûíÝ ÍõÛúíå úâí îíÝ
þð¾ þøóÒ «Íé òúªð ÚíÒï óé ûÒé ; úá þð¾ ó« íó þðð» úá
þé òóíóÒÍ öÊúÊðÒ¾
     ( Íó :¨ú¡ ñ»í () öÍóÒ)
:úïÍå ë» ûÍÒóÊ Íó
 ùÔú ñï íÒÍ ñï û«»ú íí ñéíó úâí ûíÝ îéÞíÚúí íí ñ ïó
 ýÊ ýÊ îíÝ   úá òúªï« óëóí îÝ ý é òúªð ú ñÔ ûé íí Íó
­þ þÒ» þÒ òóíóÒÍ þð¾ þ «úí ñ íí ò
  (:¨ú¡ ñÍïÝ ì () öÍóÒ)
ñú ¨Þçó þé ñúçÒ ùúð þð ûíÞ« íí ë» ÊÊÞ«ï òúï îúÍé ñ¡Íç
:úïÍå Íé ïÍå
èúí õúÅóð úâí ùð ñï èí«
­òú þ«Íé ûÅó äÍÚ ûÍªï« î òúÍÈ ûé úá ú
(:¨ú¡ Êóô () öÍóÒ)
 ûõ ú þÒ ñ Íó þ ûõ ñú þðïÍå ÚÝ úá îíÝ òúï ¨ú¡ ñ
 «Í û úá îíÝ îð îíÝ Ñ ûõ ÊÞ þé ûÅó é þ «ó îóíÞï
 ñ ûé ñ¡Íç öó þ Íéðï ìéí ûøÚÝ úá îíÝ ÕÈÔ ó» Ìªí ­þ
Ìªí ­þ Íåé ûõ Íéð Ûåí èú þé ñ¡Íç Íó þ «Íé Íð ¨ú¡
­þ Íåé ÕÈÔ öó
û«ó þõÂú¾ þé öÊúçÞí ÆúÅÖ Íó ͼ Ïú; ûç«ï ñïíÒï Ïïð ()
òúø» ûôξ òúÏïð ó» þõÂú¾ þé Ñ Íó öðë ðð îï óé æÒå ­þ
 ìóÒ þðôξ Ïïð þõÂú¾ þé Íå ­þ »ó ðôξ öÍóÊ óé ñ ûë
 úé ¨ïï öó þ òúªð Ïïð Ïïð û ûð¾ ûé Ñ «ó òúªð Êú¾ û
­¼ ýÍé
  îíÝ ûíÞ« ííó
 
[;ó]
[þë¡][ÏéÍï][¨Òͪå][þõÂú¾]
üó«åíÍçó
 úíÝíí«ïÅÍ ñúÊíÍçó ÊïÅï ðóï ïíÝ ¨ÍÙÅ ñ«Òé¾ îÛÝ ûø«åï :û«åï
URL: http://www.members.xoom.com/nauman